采采奇芳映绣裳,三三五五蹈青阳。
全筹赢得金钗去,一路春风语笑香。

【解析】

本诗为唐末农民起义领袖王仙芝的《无题》诗,是一首描写采草女生活和情感的诗歌。全诗共四句,前两句“斗草”是女子们的游戏,“绣裳”“青阳”是女子们的服装和游戏的环境;后两句“金钗去”“春风语笑香”描绘了采草女们欢愉的心情以及她们在嬉戏中的美貌。

【答案】

译文:斗草的姑娘,采撷着芳香,映着美丽的衣饰,三五成组地踏着青春的阳光。她赢得的金钗,一路飘洒着春天的气息。注释:①斗草:古代的一种游戏,用簪子或花枝等来斗胜负。②芳:这里指花草的香气。③映:形容花朵的颜色鲜艳。④绣裳:绣有花边的丝织品制成的衣裳。⑤三五五:指成群结队。⑥青阳:春日里明媚的阳光。⑦金钗:妇女头上的发钗。⑧春风:春天的风。⑨语笑:谈笑。⑩赏析:这是一首描写唐代民间女子斗草游戏的诗歌,诗人以清新优美的笔触,生动地再现了唐代女子的生活情态和精神风貌,充满了浓郁的生活气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。