柳下渔舟小亦宽，两家十口共团栾。
醉来唱彻渔家傲，千丈风波冷眼看。
诗句原文及注释如下：标题: 柳下渔舟小亦宽，两家十口共团栾。
释义: 江边的小渔船虽然不大，却足以容纳两家人的欢聚一堂。
注释: 柳下 - 泛指河边的柳树下，通常为休闲之地；渔舟 - 指渔船；小亦宽 - 表明虽小但足够宽敞；两家 - 表示有两人或两户人家；十口 - 表示有十口之家；共团栾 - 指共同生活在一起，团栾意味着亲密无间。
赏析：
这首五言律诗描绘了一个宁静的渔村景象。首句“柳下渔舟小亦宽”，以简洁的语言勾勒出渔民生活的一角—那河畔的小舟虽小，却也能满足一家大小的基本需求。接下来的“两家十口共团栾”则进一步扩展了画面，描绘出两个家庭在船上和睦共处的情景。整首诗通过对自然景色的细腻描绘，展现了渔民与大自然和谐相处的生活方式，表达了作者对于这种简单而宁静生活的向往和赞美。此外，诗中的意象“团栾”也暗示了家庭成员之间的紧密联系和相互依赖，反映了传统社会中家族观念的重要性。
译文：
柳树下面，渔船虽小却足够宽广，
两家人十口之家在这船上团聚在一起。
喝醉了酒，唱着渔家的歌曲，
面对着千丈波涛，冷眼旁观世事。
赏析：
此诗以简练的笔触描绘了一幅宁静的江边渔民生活图。诗人通过“柳下”和“渔舟”这两个关键词，营造出一种平和与自然共存的氛围。“两家十口共团栾”不仅描述了人数，更表现了人们之间的团结与和谐。结尾两句“醉来唱彻渔家傲，千丈风波冷眼看”，则是将个人的情感融入对自然景观的描述中，展现了诗人面对复杂世界的超然态度。整体上，此诗通过具体的物象和情感表达，传达了一种超越物质享受之上的精神追求，体现了诗人对简朴生活和内心平静的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。