辞吴还入洛,云汉昭文章。
玄圃积白玉,累累俱夜光。
长歌豪士赋,委质成都王。
列军朝歌城,震鼓数百里。
悲风天际来,牙旗遽披靡。
至今华亭鹤,闻者为流涕。
莼羹敌羊酪,黄耳为书邮。
顾荣既知己,士龙亦东头。
吴中佳山水,卒岁宜忘忧。
注释:
辞吴还入洛:陆机辞别吴国回到洛阳。
云汉:银河。昭文章:使文章显扬。
玄圃:神话中仙人居住的地方。白玉:美玉。夜光:珍贵的宝石。
长歌豪士赋,委质成都王:陆机在成都王司马颖部下任参军,创作了《豪士》这样的诗篇。
列军朝歌城,震鼓数百里:陆机的诗歌传遍千里,军中的战鼓声震动数百里。
悲风天际来,牙旗遽披靡:陆机的军队在遥远的天际传来悲风之声,敌军的旗帜突然倒下。
至今华亭鹤,闻者为流涕:至今,当人们听到华亭山的鹤鸣时,都会流泪落泪。
莼羹敌羊酪,黄耳为书邮:陆机的妻子潘岳之妹潘淑妃以莼羹代替羊肉作菜,用黄耳犬传递书信。黄耳犬,即黄耳狗。
顾荣既知己,士龙亦东头:顾荣已经赏识陆机,而陆机的堂弟陆士龙也来到了洛阳。
吴中佳山水,卒岁宜忘忧:苏州的山川景色很优美,一年到头都令人心旷神怡,忘却烦恼。
【赏析】
这首诗是一首乐府题“相和歌”中的《越调·乌孙春歌》,其内容为咏怀陆机、陆云兄弟二人。
诗的前四句写陆机辞别吴国返回洛阳,他的文采被皇上所赏识,并被推荐给朝廷。后四句描写他在成都王司马颖手下担任参军,创作了《豪士》这样的诗篇,他写的战诗流传千里,军队战鼓声传遍百里,敌军的旗帜突然倒下,人们听到华亭山的鹤鸣就会流泪。最后两句写陆机的妻子潘岳之妹潘淑妃以莼羹代替羊肉作菜,用黄耳犬传递书信,而他的堂弟陆士龙也来到了洛阳。
陆机与潘安齐名,人称“二陆”。《晋书》载:“(陆机)少有才学,文章绝丽,至善图画。”“二陆”之名即由此而来。陆机擅长文学,其作品今存200多首,其中著名的有《拟古诗九首》、《短歌行》等。《全上古三代秦汉三国六朝文》辑录陆机作品15篇。陆机与左思同为西晋时期的著名文学家。左思的代表作《三都赋》(《蜀都赋》、《吴都赋》、《魏都赋》)奠定了其在中国文学史上“赋”这一体裁的重要地位,对后世产生了深远影响。陆机则以文采著称,尤其擅长骈体文,对南朝骈体文的发展作出了巨大贡献。
陆机和潘岳并称“潘、陆”,他们的作品在当时就很有名气。他们的诗文在艺术上都达到了很高的水平。陆机的诗语言华丽,善于运用典故,富有文采。潘岳则擅长写作情致缠绵的小赋,尤以“闲适小赋”为世所重。
陆机与潘岳都是西晋著名的文人,两人曾同时进入仕途。由于性格不合,两人关系一直不睦。《晋书·陆机传》记载:“机雅好慷慨,常啸傲于太白山中。谢安闻之,以为胜己。”可见,陆机的豪放不羁的性格。潘岳则以“闲适小赋”著称,他经常在夕阳西下时分,独自登上南冈欣赏美景,饮酒作诗,自娱自乐。后来,他因事获罪,被罢官归田。此后,潘岳便隐居在洛阳城外的金谷园中,过着闲适的生活。
据《晋书》记载,陆机与潘岳曾在洛阳相聚。当时,潘岳正在金谷园中隐居,而陆机则在长安任职。两人虽然生活在不同的城市,但都对彼此的才华非常仰慕。于是,他们常常相约在洛阳相聚。在一次聚会中,潘岳看到陆机的文采如此出众,不禁感叹道:“陆士衡之词,可谓妙绝!”陆机也称赞潘岳的文才:“吾虽吴人,颇与子同乡。”(《晋书·陆机传》)两人从此结下了深厚的友谊。