跨牛庵前松两株，跨牛庵中谁读书。
金华仙伯黄太史，至今虹霓四壁光有无。
往时闻人侯，独驾一篷雪。
来从太史游，风致两奇绝。
贤郎故是鸾凤雏，侨居奉母乐有馀。
七千里外怀定省，新年欣得陜州书。
黄河铁牛安且都，河中水暖多嘉鱼。
民恬俗熙官府静，召南复颂贤大夫。
贤郎江头买舟好，六月潘舆到家早。
公馆甘棠蔽芾阴，寿觞先进安期枣。
书史孙碧霄，写景春江浔。
别意恒苦多，画意恒苦深。
江清柳碧天沉沉，谁能赠君绿绮琴。
沙鸥往来未近人，燕燕亦复多好音。
江水去不回，柳条空尔长。
松飘金粉缀离席，絮住净萍随去航。
就中庞眉老禅伯，夙昔贤侯心莫逆。
河梁日晏重牵衣，一望青山三叹息。
叹息深深礼白云，但祝平安厚眠食。
郎君归戏，彩衣，披图吟咏想依依。
题春江送别图
跨牛庵前松两株，跨牛庵中谁读书。
金华仙伯黄太史，至今虹霓四壁光有无。
注释：在跨牛庵前的松树有两株，不知道在这两座松下是谁在读书。
曾经听说过金华仙伯和黄太史，他们现在仍然让这四堵墙壁闪耀着光芒。
往时闻人侯，独驾一篷雪。
来从太史游，风致两奇绝。
注释：以前听说过有人叫侯，独自驾着一艘船去雪中游玩。后来跟随黄太史一起游玩，两人的风度都很独特。
贤郎故是鸾凤雏，侨居奉母乐有馀。
七千里外怀定省，新年欣得陜州书。
注释：贤郎原来就像鸾凤的幼雏，在外侨居奉养母亲很乐意。七千里之外思念家乡，新年里很高兴得到陕西的家书。
黄河铁牛安且都，河中水暖多嘉鱼。
民恬俗熙官府静，召南复颂贤大夫。
注释：黄河的水像铁一样坚固而且温暖，河里有很多好鱼。百姓生活安乐和平，官府安静有序，《召南》又赞美了贤大夫的功德。
贤郎江头买舟好，六月潘舆到家早。
公馆甘棠蔽芾阴，寿觞先进安期枣。
注释：贤郎在江头买了船回家，六月份就到了。官署门前种植着甘棠树遮蔽了阳光，先献上寿酒给安期枣先生。
书史孙碧霄，写景春江浔。
别意恒苦多，画意恒苦深。
江清柳碧天沉沉，谁能赠君绿绮琴。
沙鸥往来未近人，燕燕亦复多好音。
注释：书写历史、记录书籍的人如飞翔在天空的孙碧霄一般高远；离别的情绪总是那么痛苦，画意总是那么深沉。江边清澈，柳色青翠，天色低沉，谁愿意送你一把绿绮琴呢？沙鸥往来没有接近人，燕子也复多好音。
江水去不回，柳条空尔长。
松飘金粉缀离席，絮住净萍随去航。
就中庞眉老禅伯，夙昔贤侯心莫逆。
河梁日晏重牵衣，一望青山三叹息。
叹息深深礼白云，但祝平安厚眠食。
郎君归戏，彩衣，披图吟咏想依依。
注释：江水永远向东流不会回来，只有柳条空自长得很长。松树枝头挂着金色粉末装饰的离别之席，柳絮停歇在干净的浮萍上随着船儿离去。其中有一位头发斑白的老禅师，他过去和贤侯关系很好，互相敬重。傍晚时分，河水上涨，河桥上的石头显得更大更宽，人们不得不拉紧自己的衣裳。眺望着那苍翠的青山，三个人不禁连声叹息不已。深深的礼望着天空中的白云，只希望他平安健康，吃得很好睡得很香。贤郎回到家乡，穿着彩色的衣服，披着画卷吟诵思念之情，心中充满了依依不舍的情感。