江南岁云暮,仙客泛归舟。
交态浮云变,离怀逐水流。
雪空横独鹤,沙际渺群鸥。
剑佩山阴道,知君独重游。
送于彦成归越次郯九成韵
江南岁云暮,仙客泛归舟。
交态浮云变,离怀逐水流。
雪空横独鹤,沙际渺群鸥。
剑佩山阴道,知君独重游。
注释:江南的年华渐渐接近尾声,你乘着小船泛舟归去。
你的气态随着飘动的白云而变化,我满怀离愁,就像流水向东流去。
天空中只有一只孤鹤,在白雪覆盖的地方飞翔;
沙滩上一群海鸥在水边盘旋,飞向远方。
你的剑和佩饰都来自那山阴道,我知道你这次回来一定会独自重游。
赏析:这首诗写于作者任常州(今属江苏)太守时。作者与友人于彦成分别后,于次年冬送其归越,作此诗以赠别。诗人运用了多种艺术手法,如借景抒情、用典、拟人等,将送别之情表达得淋漓尽致。