江雪寒连酒思豪，歌传锦帐醉烹羔。
争如取水陶承旨，茗碗清新兴味高。
诗句释义及赏析：
- 江雪寒连酒思豪 - 描绘了诗人在寒冷的江面上饮酒的情景，酒意激发出豪迈的情怀。
- 注释: “江雪”暗示了寒冷的天气和江边的景色，“寒连酒”表示酒意与寒冷交织在一起。
- 译文: 江面被冰雪覆盖，寒冷刺骨，但在这样的环境下，我依然端起美酒畅饮，豪情满怀。
- 歌传锦帐醉烹羔 - 描述了宴席上歌声悠扬，人们享受美食的场景。
- 注释: “歌传”可能指的是宴会上的歌唱表演，“锦帐”是豪华的帷帐，“烹羔”意味着烹饪羊肉。
- 译文: 宴会上歌声飞扬，华丽的帷帐里人们在欢聚一堂，共同品尝鲜美的羊肉佳肴。
- 争如取水陶承旨 - 比喻追求简单生活的美好。
- 注释: “取水”指取用山泉或河水作为饮料，“陶承旨”可能是指模仿古时隐士的生活态度，即远离尘嚣，回归自然。
- 译文: 与其追逐奢华的生活，不如像陶渊明那样隐居山林，享受自然的泉水，过一种清静的生活。
- 茗碗清新兴味高 - 强调茶文化中清新的味道。
- 注释: “茗碗”指的是用来泡茶的精致茶具，“清新”表示茶叶本身的新鲜、清爽，“味高”意味着茶的风味高雅。
- 译文: 使用精美的茶碗泡制的新茶，其清新的口味和高超的品味都让人印象深刻。
赏析：
这首诗通过对自然景观和人物活动的描述，展现了一幅生动的画面。诗人通过饮酒、宴乐等元素，表达了对自由生活的向往和对简单生活的珍视。同时，诗中也体现了对传统文化的尊重和传承。整体上，这首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和深刻的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。