江水西来东注海,中流兀出两峰尖。
层楼倒影波心碎,列岫堆蓝雨后添。
草树不香寒露湿,舟帆偏稳晚风恬。
双龙矫首经年在,入画令人看未厌。
【诗句释义】
江水从西边流到东边去,注入大海。江中流过的地方,突起两座山峰。
高楼倒影在江水中,波纹像被打碎一般。山峦层层叠叠,雨后更显得苍翠。
草树不香寒露湿,舟帆偏稳晚风恬静。
双龙矫首经年在,入画令人看不尽。
【译文】
江水从西往东流,注入大海,江中水流处有两座山峰突兀而起。
高楼倒影在江水中,波纹像被打碎。山上的山峦层层叠叠,雨后更显得苍翠。
草树不香寒露湿,舟帆偏稳,晚风恬静。
两条神龙矫健地腾游于空中,经过一年,依然在画面中出现,令人看得入迷,看也看不够。
【赏析】
这首诗描绘的是一幅长江景色图。诗人首先描绘了长江的气势:江水从西流到东,注入大海。江中流过的地方,突起两座山峰。接着又描写了这幅长江景致的宏伟与壮丽:楼上楼下的倒影映在水中,波光碎裂,如玉盘明镜;远山层层叠叠,雨后更显得苍翠,青翠欲滴。然后诗人又描绘出一幅美丽的江景图:草叶上不沾半点露水,而船帆却因天气和煦、晚风轻拂而稳稳当当。最后诗人以双龙为比喻,描绘出这幅长江景色的神奇与美丽。整首诗描绘得细腻逼真,形象生动。