一望西南紫翠堆,胜游何惮陟崔嵬。
连峰秀出天边画,急涧声鸣地底雷。
官舍连云栖古驿,人家烧竹煮新醅。
灵踪觅得阴崖石,曾是旌阳试剑来。

诗句原文:

一望西南紫翠堆,胜游何惮陟崔嵬。

连峰秀出天边画,急涧声鸣地底雷。

官舍连云栖古驿,人家烧竹煮新醅。

灵踪觅得阴崖石,曾是旌阳试剑来。

翻译与赏析:

  1. 诗句翻译
  • 一望西南紫翠堆,胜游何惮陟崔嵬。
    望向西南,只见紫色的山峦叠嶂,登山游览毫无畏惧攀登高山之险。
  • 连峰秀出天边画,急涧声鸣地底雷。
    连绵不断的山峰仿佛跃出画卷,瀑布急流在地下轰鸣如雷。
  • 官舍连云栖古驿,人家烧竹煮新醅。
    官舍高耸云端,古朴驿站隐匿其间;村民家家户户燃烧竹子,酿造新鲜米酒。
  • 灵踪觅得阴崖石,曾是旌阳试剑来。
    隐秘的悬崖上刻有古老的剑痕,传说这里曾是旌阳真人练剑的地方。
  1. 赏析:诗中的“一望西南紫翠堆”和“连峰秀出天边画”描绘了毛竹山的自然美景,给人以视觉上的震撼和美的感受。诗人通过夸张手法(如“崔嵬”)表达了攀登过程中的勇气和对自然的敬畏之情。接着,“急涧声鸣地底雷”则形象地描述了山中瀑布的声音,既展示了大自然的力量又增添了诗意。最后两句中的“官舍连云”、“人家烧竹煮新醅”展现了当地居民的生活状态,反映了人与自然和谐共处的景象。

  2. 文化背景

  • “毛竹山”的名字源于当地的自然景观,毛竹是该地区的重要经济作物之一,因此山名也带有农业和文化的含义。
  • 在这首诗中,通过描绘自然风光、人文环境和历史传说,体现了作者深厚的文化底蕴以及对自然美的感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。