真人栖隐处,洗药有清池。
金丹要沐浴,玉水自生肥。
【注释】:
1.栖隐处:隐居之处,这里指炼丹的场所。
2.洗药池:《云笈七签》卷八六:“天冠山有玉泉,一名天柱泉,一名洗药池。”《太平寰宇记》卷九五:“洗药池在县北一里,相传云真人所浴之水也。”
3.金丹:道教炼制的一种丹药,用金、银、硫黄等物炼成,能延年益寿。
4.沐浴:洗涤沐浴。
5.玉水:即玉泉,泉水甘美如玉,故称。唐李商隐《题小樊川庄》诗:“玉泉清似镜,石壁绿于苔。”宋苏轼《和钱穆父咏梅》诗:“玉人雪面浮香汗,玉树琼枝簇寿阳。”
6.自生肥:即自然生长出丰富的养分。
【赏析】:
此诗首联写炼丹场所——洗药池;颔联点明目的——洗药;颈联写要洗的药——金丹;尾联写洗后的药——玉水自然生长出丰厚的营养。全诗以炼丹为题材,从炼丹的过程入手,写出洗药池的特点,生动地描绘了洗药池这一炼丹场所的神奇美丽。