满捧金卮低唱词。
尊前再拜索新诗。
老夫惭愧鬓成丝。
罗袖染将修竹翠，粉香吹上小梅枝。
相逢不似少年时。

这首诗是苏轼在宋神宗元豐元年（西元一零七八年）二月十二日在徐州任上所作的一首词，内容描写了作者与友人欢聚的情景。下面是对这首诗逐句的释义和赏析：

第一句： 满捧金卮低唱词

  • “满捧金卮”：意思是捧着满满的一杯酒（卮），这里的“卮”指的是古代饮酒用的器皿。
  • “低唱词”：低声吟唱着诗词。

第二句：尊前再拜索新诗

  • “尊前”：指酒席前的酒杯。
  • “再拜”：再次下拜，表示尊敬。
  • “索新诗”：请求写新的诗歌。

第三句：老夫惭愧鬓成丝

  • “老夫”：自称，表明自己的年纪。
  • “惭愧”：感到不好意思，有愧于心。
  • “鬓成丝”：形容头发已白如丝，这里用来形容年老。

第四句：罗袖染将修竹翠

  • “罗袖”：袖子，代指人的身体部位。
  • “修竹翠”：修长的竹子绿色鲜嫩。
  • 这句诗描绘了女子衣袖被竹子的翠绿颜色染过。

第五句：粉香吹上小梅枝

  • “粉香”：指女子身上散发出的香气。
  • “小梅枝”：梅花树枝条。
  • 这句话描绘了女子的香气吹到了梅花的枝条上。

第六句：相逢不似少年时

  • “相逢”：遇见朋友。
  • “少年时”：年轻的时候。
  • 通过对比年轻时和现在的年龄，表达了时光流逝的感觉。

译文：

我捧起满杯的美酒，低声吟唱着我的词作。
在酒前再次拜谢，希望能得到一首新的诗篇。
我自感惭愧，因为岁月催人变白的头发已经像细丝一样。
她那柔美的手臂上，被绿色的竹子染成了淡淡的色彩。
她散发的香味飘散到了我手中的小梅枝上。
当我们相遇时，发现我们不再像年少时的那般亲密无间。

赏析：

苏轼的这首《浣溪沙》充满了浓郁的生活气息和真挚的情感。全诗以轻松幽默的笔触，描绘了与朋友相聚的场景，以及岁月带给人的感慨。通过对细节的描绘，诗人不仅表现了自己对生活的热爱，也展示了他对友情的珍视。整首词语言优美，情感真挚，是苏轼作品中的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。