苏武慢
市上狂吟,窗间鼾睡,此处不关言语。 在繁华的市场中大声疾呼地朗诵诗文,在家中安静地熟睡,这里的生活与外界无关。 洒落花情,沉酣酒德,偏自巧通仙路。 我如同飘散的花一般洒脱,沉醉于酒中忘却一切,却巧妙地找到了通往仙人境界的道路。 曳履晨星、鸣珂晓月,仆仆蜂衙蚁宇。 我穿着鞋踩着星星,踏着月光,忙碌于繁忙的政务之中,就像蜜蜂和蚂蚁一样忙碌。 喜归来、白石清泉,宛尔相逢如故。 我回到家乡
诗句释义与赏析: 1. 雪压天低,云随山断,咫尺长城无影。 - 注释: 描述天空中的大雪厚重,仿佛能压制住天,而云彩似乎随时都会断裂,象征着一种压抑和困境。"咫尺长城无影" 暗示着尽管身处险境,但心中仍有长城般坚定的信念。 - 赏析: 通过自然景象的描绘,传达出诗人内心的坚韧与不屈。 2. 新魂哭月,古雪凝冰,沙际至今微冷。 - 注释: 新的魂魄在哭泣着月亮,古老的雪凝固成冰
这首诗是北宋词人苏轼的《苏武慢·汴城晚眺》。以下是对这首诗逐句的翻译和赏析: 暮色伤心,重关极目,漭漭黄河之水。 译文:夕阳西下,天色渐暗,我独自站在高高的城门之上,望着滚滚东去的黄河流水。 注释:暮色、伤心、重关(高大的城门)、漭漭(波涛滚滚的样子)黄河之水。 侯嬴馆老,朱亥茔高,直得英雄心死。 译文:侯嬴已经仙逝,朱亥也已经归天,这样的英雄也只得心死。 注释:侯嬴
苏武的《送孙郎贾》是一首词,表达了他对友情和人生的态度。全词共五十六字,分为上下两阕。 上阕:胃脯击钟,马医连骑,闲者吾闻之矣。神仙无路,将相难为,只有鬻财可耳。解人吾子,健者孙郎,遂作急装而起。看翩然、袨服鸣鞭,矫若奔泉渴骥。又何须、西贾巴巫,南游滇僰,动足下床万里。 注释:胃脯(guǐ fǔ):古代的一种食物,是用肉糜做成的丸子。这里用来形容生活的艰辛。马医(mǎ yī):古代的一种官员
这首诗是宋代词人苏轼所作的《苏武慢·梁溪舟中对雪》。 诗句翻译: - 淼淼萧林,迢迢冻浦,飒沓乱帆成阵。 【解释】:萧瑟的树林,远处的河流被冰冻封冻,杂乱无章的帆船排成了阵势。 - 忽飞駃雪,暗洒吴装,极目空明相混。 【解释】:突然飘起纷飞的雪花,它们悄然地落在了穿着吴地传统服饰的人身上,视线所及之处,一切都与天空融为一体,模糊不清。 - 孤墩残角,小寺疏钟,今夜吟情难稳。 【解释】
【注释】 续缕关情,书裙故事:指续写丝线绣成的衣服的故事。 年华又到:年华已过。 丝菖酒面:即菖蒲酒,泛指美酒。 角黍波心:粽子的馅料是糯米和红枣,故称。 遗钿拾翠:拾取遗落的金钗。 红荔湾头,流花桥畔:指荔枝湾和流花桥,在广州一带很出名。 雷鼓云旗喧扰:形容节日里锣鼓声、旗帜声大作。 阑干波影,粉麝风香:指栏杆上倒映着江水的微波,空气中弥漫着梅花的香气。 夜禁门迟:指夜晚禁止入城
苏武慢·述怀 九点齐州,两丸明镜,南北东西万里。吹箫吴市,卖药咸阳,有个英雄在里。三千粉黛,百万摴蒱,笑杀庸庸馀子。问书生、肯向商山,谩学餐芝黄绮。 便教他、跃马中原,挥毫内殿,争羡风流名士。奴衣火浣,婢捧香囊,上客横拖珠履。肘后黄金,腰间白玉,消得十年悲喜。到归来、细数繁华,不过梦中而已。 译文: 九点在齐地,两个像明亮的镜子,南北东西万里。吹着箫在吴市,卖着药在咸阳,有一个英雄在里面
苏武慢·佳人减膳 欲报厨娘,还呼绣婢,说是药方新忌。辛椒空荐,鱼炙非宜,镇日长餐松子。频催举碗,时慰加餐,翻怨小鬟多事。叹春来玉板金须,一向何曾染指。 犹记得、酒分半雅,茶品三番,旧日花茵情意。情还羞述,意在无言,只向空中画字。到得而今,玳床孤枕,香阁更无仙剂。便传来香饭,帘前呼取,雪狸来替。 注释: 苏武慢 佳人减膳 想要报答厨子和婢女,告诉他们是因为吃了药方中的禁忌食物而感到厌恶
【注释】 1.皓魄:明亮的月亮。 2.罡风犹劲:狂风依然强劲。 3.剪破:把云割开。 4.白玉楼头似水:指月色如水,洒满白玉般的楼台。 5.银花作阵:指元宵的灯火像银花一样排列成阵势。 6.离离珠蕊:指灯上珠状的小灯花。 7.想蜀天:指四川的天空。峨眉山在四川省。 8.双凤、六鳌:神话中的鸟和兽。双凤指凤凰,六鳌指鳌鱼。 9.箫鼓声中燕喜:指元宵节热闹非凡。 10.竹叶横窗:指窗外有竹叶飘落。
【解析】 本诗是一首词,写景抒怀,情景交融。“红烛泪深人倦”,点明时间是夜阑时分,以“人倦”表现主人公的愁苦之情,“情高转抑,思往难回”两句,运用对比手法,把主人公的愁苦之情和思乡之情表现得淋漓尽致,“凄凉惟有,花冷月闲庭院”“珠帘绣幕,可有人听,听也可曾肠断”两句,用拟人的修辞方法,写出了主人公在寒夜中的孤寂、凄凉,表达了他无法排遣的愁苦之情。最后两句,由眼前之景联想到南枝明月