周郎赤壁走曹公,万里江流斗两雄。
苏子赋成奇伟甚,长教人想谪仙风。
下面是对这首诗的逐句释义,以及相关的翻译和赏析:
诗句解释
周郎赤壁走曹公
- 周郎:指周瑜,三国时期东吴名将。
- 赤壁:地名,位于今天的中国湖北省赤壁市,是历史上著名的长江战役发生地。
- 走曹公:指周瑜在赤壁之战中击败了曹操的军队。
万里江流斗两雄
- 万里江流:形容距离非常遥远,长江流经千里。
- 斗两雄:比喻两军相争,各有强项,势均力敌。
苏子赋成奇伟甚
- 苏子:苏轼,字子瞻,号东坡居士,北宋著名文学家、书画家。
- 赋成奇伟甚:指苏轼创作的作品非常有才华和想象力。
长教人想谪仙风
- 谪仙:指的是唐代著名诗人李白,被后世誉为“诗仙”。
- 想谪仙风:形容作品风格超凡脱俗,如同谪仙一般。
译文
周郎赤壁走曹公,万里江流斗两雄。
苏轼之作奇伟甚,常使人想起谪仙风。
赏析
这首诗通过赵孟頫对赤壁之战的描述,展现了古代战争的壮丽景象和英勇将士的豪情壮志。同时,通过对苏轼的描绘,表达了对文人墨客超凡脱俗境界的向往。整首诗语言简练,意境深远,既反映了作者深厚的历史知识和艺术修养,也展示了中华文化的独特魅力。