秋风吹庭树,故叶纷以队。
明月耿夜长,草虫促经纬。
四序苦不淹,少壮何足贵。
展转复展转,寤辟不能寐。
昔为闺中秀,今作市门鄙。
岂无膏与沐,甘心得憔悴。
诗句释义:
秋风吹庭树,故叶纷以队。
解释:秋风轻拂庭院中的树木,使得旧树叶纷纷落下如同队伍一般排列。
明月耿夜长,草虫促经纬。
解释:明亮的月光照耀着夜晚,草上的虫子活动起来,似乎在编织它们的生活网。
四序苦不淹,少壮何足贵。
解释:四季更替不停歇,年轻人的活力和才华又有什么价值呢?
展转复展转,寤辟不能寐。
解释:反复辗转反侧,难以入睡。
昔为闺中秀,今作市门鄙。
解释:从前是闺中之秀(指有才貌的年轻女子),现在却变成了市集的门卫(指地位低下、平凡之人)。
岂无膏与沐,甘心得憔悴。
解释:难道没有沐浴用的膏和梳理用的沐吗?我因为贪图享乐而容颜消瘦。
译文:
秋风扫过庭前的树梢,落叶如士兵般整齐划一地落下。月光照亮了漫长的夜晚,草上的小虫在忙碌地织网。四季不断更迭,青春的美好时光却如此短暂,年轻人的才能又有何珍贵?我反复辗转反侧,难以安眠。曾经是闺阁中的才女,如今却成了市井中的普通人物,难道没有那些沐浴和梳洗的用品吗?为了享受,我变得憔悴不堪。
赏析:
这首诗通过对比过去和现在的生活状态,揭示了人生无常和岁月无情的主题。诗人通过对秋天落叶、月光、草虫等自然景象的描绘,表达了对青春易逝、人生苦短的感慨。同时,也反映了诗人对自己身份变化的思考和感叹。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的艺术感染力。