祈连山前箭如雨,渤海海边羝不乳。
同是肝肠十九年,白发君归朝故主。
臣心有血一斗许,亦欲随君归衅鼓。
五千健儿五千母,臣若独归魂魄苦。
空将老泪寄君归,归拜茂陵坟上土。
诗句释义和注释:
- 祈连山前箭如雨,渤海海边羝不乳。
【祈连山】指的是今天的祁连山脉。
【箭如雨】形容射箭如同下雨一般密集。
【羝(di 古同“的”)不乳】比喻羝羊不会生小羊。
【君】指苏武。
【臣】这里指李陵。
- 同是肝肠十九年,白发君归朝故主。
【肝肠十九年】意指在匈奴度过了长达十九年的艰难岁月。
【君归朝故主】意指苏武回到汉朝,重新成为汉室的臣子。
- 臣心有血一斗许,亦欲随君归衅鼓。
【臣心有血一斗许】意指李陵心中充满了对国家的忠义之情,仿佛只有一斗鲜血那么多。
【亦欲随君归衅鼓】意思是说,我也想跟随您回到汉室,为国征战。
- 五千健儿五千母,臣若独归魂魄苦。
【五千健儿】指的是李陵带领的五千壮士。
【五千母】指的是李陵的妻子和孩子。
【臣若独归魂魄苦】意思是说,如果我一个人回去,我的灵魂将会很痛苦。
- 空将老泪寄君归,归拜茂陵坟上土。
【空将老泪寄君归】意为我将满含泪水为您送别。
【茂陵】是汉武帝刘彻的陵墓。
【拜】表示致敬。
- 赏析:
这首诗表达了李陵与苏武之间的深情厚谊,以及他们对国家的忠诚之心。诗中通过描绘他们共同度过的艰难岁月,以及李陵对国家的忠诚之情,展现了他们之间深厚的感情和对国家的责任。同时,诗中也表达了李陵对于自己孤独一人返回汉室的担忧和无奈。这首诗语言简洁而富有力量,情感真挚而深沉,是一首优秀的古诗作品。