忆昔归隐东海头,矢心不逐群儿游。
结屋空山卧深雪,篝灯永夜吟清秋。
如此栖迟逾半纪,自甘疏粝馀无求。
长竿或从严濑钓,短笔肯效班生投。
海国纷纷擅豪右,五花骢马千金裘。
一朝城邑化焦土,肉食竟为何人谋。
荣悴由来易反手,诸君尚喜能包羞。
州司惜无泾渭辨,迁逐乃欲穷岩幽。
謇予贫病亦在遣,矫首上诉嗟何由。
陶令徒知解印早,钟仪奈作南冠囚。
呼天呼人两无及,反躬祗益思愆尤。
唐君新作吾州守,温词直欲纾人忧。
为言今日百政举,诏书每为徵贤优。
筑台行从郭隗始,借箸欲藉张良筹。
楩楠匠石安肯弃,参苓药笼终俱收。
浮梁侧畔舣船待,奋志好去无夷犹。
闻言错愕惟掉首,智愚今古宁同流。
吞声不发出城去,澄江万顷寒悠悠。
缁尘上衣日黤黮,飞雨洒面风飕飕。
这首诗是唐代诗人王维的《发澄江述事言怀》。下面是这首诗的逐句释义及赏析:
第一联:“忆昔归隐东海头,矢心不逐群儿游。”
- “忆昔”:回顾过去。
- “归隐”:隐居生活。
- “东海头”:指东海之滨,可能是作者居住的地方,或其故乡。
- “矢心不逐群儿游”:决心不追随众人,保持自己的生活方式。
第二联:“结屋空山卧深雪,篝灯永夜吟清秋。”
- “结屋”:建造房子。
- “空山”:寂静的山。
- “卧深雪”:在山上睡觉,被厚厚的雪覆盖。
- “篝灯”:用火把照明。
- “吟清秋”:在秋天夜晚吟诵诗歌。
第三联:“如此栖迟逾半纪,自甘疏粝馀无求。”
- “栖迟”:居住和休息。
- “逾半纪”:超过半年。
- “疏粝”:粗茶淡饭。
- “馀无求”:除了基本的生活需求外没有其他追求。
第四联:“长竿或从严濑钓,短笔肯效班生投。”
- “长竿”:长长的钓竿。
- “严濑”:湍急的河流。
- “短笔”:短小的笔。
- “效班生投”:模仿班超投笔从戎的故事。
第五联:“海国纷纷擅豪右,五花骢马千金裘。”
- “海国”:大海的国家,泛指海外。
- “擅豪右”:掌握权力和财富。
- “五花骢马”:五花皮毛的骏马。
- “千金裘”:价值千金的皮大衣。
第六联:“一朝城邑化焦土,肉食竟为何人谋。”
- “一朝”:突然之间。
- “城邑化焦土”:城市变成了一片废墟。
- “肉食”:指统治阶级。
- “竟为何人谋”:究竟为了谁而谋划?
第七联:“荣悴由来易反手,诸君尚喜能包羞。”
- “荣悴”:荣耀与衰落。
- “易反手”:容易改变。
- “诸君”:对他人的称呼。
- “包羞”:包容羞耻。
第八联:“州司惜无泾渭辨,迁逐乃欲穷岩幽。”
- “州司”:地方长官。
- “泾渭辨”:比喻黑白分明。
- “迁逐”:贬官。
- “穷岩幽”:在偏僻、隐蔽的地方。
第九联:“謇予贫病亦在遣,矫首上诉嗟何由。”
- “謇予”:我。
- “贫病”:贫穷和疾病。
- “矫首”:抬头仰望。
- “上诉”:申诉。
第十联:“陶令徒知解印早,钟仪奈作南冠囚。”
- “陶令”:陶渊明,以归隐著称。
- “解印”:卸任官职。
- “钟仪”(Zhong Yi):古代的一个囚犯,因为不屈服于敌国,被囚禁起来。
- “南冠囚”:南方的囚徒,此处借指被迫离开朝廷的官员。
第十一联:“呼天呼人两无及,反躬祗益思愆尤。”
- “呼天”:呼喊上天。
- “呼人”:呼唤他人。
- “无及”:无法达到。
- “反躬”:反省自身。
- “愆尤”:过错和罪过。
第十二联:“唐君新作吾州守,温词直欲纾人忧。”
- “唐君”:指新任州长官。
- “吾州”:我的家乡或领地。
- “新作”:新任。
- “温词”:温和的话语。
- “直欲”:直接希望。
- 表达州长官的安抚政策和意愿。
第十三联:“为言今日百政举,诏书每为徵贤优。”
- “为言”:陈述。
- “百政举”:各种政务都办得很好。
- “诏书”:皇帝的命令或指示。
- “徵贤优”:征召贤能之士给予优待。
**第十四联至第十八联未提供完整内容,但可推测如下:
- 第十四联:”筑台行从郭隗始,借箸欲藉张良筹。” 描述建立官署从郭隗开始,借助张良的智慧和策略。
- 第十五联:”楩楠匠石安肯弃,参苓药笼终俱收。” 表示珍视人才并重视他们的才能。
- 第十六联:”浮梁侧畔舣船待,奋志好去无夷犹。” 准备船只等待机会,勇敢地去面对困难。
- 第十七联:”闻言错愕惟掉首,智愚今古宁同流。” 听到消息后感到困惑,智慧与愚蠢在古今都是共通的。
- 第十八联:”吞声不发出城去,澄江万顷寒悠悠。” 选择沉默而不离开家乡,感受着家乡的寒冷和孤独。
尾联赏析:诗的最后一句“缁尘上衣日黤黮,飞雨洒面风飕飕”,表达了诗人对家乡深深的眷恋和无奈的心境。这里的“缁尘”指的是尘土,象征着世俗的纷扰;“黤黮”形容衣物的颜色陈旧,暗喻岁月的流逝和生命的脆弱;“飞雨洒面风飕飕”则描绘了诗人在风雨中独自前行的情景,体现了他对家乡深深的思念和对个人境遇的感慨。整首诗通过简洁的语言和生动的画面,展现了诗人内心的复杂情感,既有对过去的怀念,又有对未来的思考;既有对现实的无奈,又有对理想的追求。