忆昔百丈岩前游,泊船去登湖上楼。
天清野旷一凝望,锦屏森列当前头。
中见苍厓拔地起,绝怜嘉木连云稠。
䆗窱回溪出僧宇,参差危壑生悬流。
人言此地倘归隐,布衣便欲轻公侯。
茆屋春深薜荔长,石栏路绕丛篁幽。
长镵茯苓静可斸,空林柿叶寒仍收。
回头世事忽如猬,廿年误向红尘里。
不知何日继追寻,每忆此山劳梦寐。
应君示我新画图,开卷中堂起烟雾。
摩挲浓墨思旧经,却似登楼看山处。
君谓松根即故庐,一榻左右俱图书。
沙田水足牛力壮,归耕试论今何如。
【诗句释义】
应朋来临别索题存耕旧隐图:应朋来访我,想要我为他写一幅画以表达对隐居生活的回忆和向往。
忆昔百丈岩前游,泊船去登湖上楼。天清野旷一凝望,锦屏森列当前头。中见苍厓拔地起,绝怜嘉木连云稠。䆗窱回溪出僧宇,参差危壑生悬流。人言此地倘归隐,布衣便欲轻公侯。茆屋春深薜荔长,石栏路绕丛篁幽。长镵茯苓静可斸,空林柿叶寒仍收。回头世事忽如猬,廿年误向红尘里。不知何日继追寻,每忆此山劳梦寐。应君示我新画图,开卷中堂起烟雾。摩挲浓墨思旧经,却似登楼看山处。君谓松根即故庐,一榻左右俱图书。沙田水足牛力壮,归耕试论今何如。
【译文】
忆昔百丈岩前游玩,泊船去登湖上楼。
天空晴朗野外宽阔,一凝望就令人心旷神怡。
看见高耸的悬崖峭壁,真让人羡慕那茂盛的树木。
回溪曲折从僧院中流出,高低不一的峡谷中流淌着瀑布。
人们说这个地方适合隐居,平民百姓就想摆脱世俗的羁绊。
草屋在春天深深的绿荫中,石栏杆环绕着幽雅的竹林。
用长柄铁锹采挖茯苓,安静地采摘着,空荡荡的树林中飘落着秋叶。
回首往昔世事如刺猬一般纷扰,二十年来一直生活在尘世里。
不知何时能够继续追寻,常常想起这座山让我无法入睡。
您给我新画一幅图画,打开一看就像云雾升起。
摩挲着浓墨思念着旧时的经文,就好像登上高楼欣赏山峰一样。
您说松树的根部就是旧时的房屋,一张床周围都是书籍。
稻田的水充足了牛儿力气壮了,回到田野试验一下现在的情况怎么样?
【赏析】
这首诗是诗人晚年的作品。诗人一生热爱大自然,喜欢山水田园生活,但仕途不顺、官场黑暗以及个人遭遇使他对现实社会感到厌倦,于是选择退隐山林,过上一种清静恬淡的生活。诗中表达了他对于隐居生活的怀念和向往,同时也抒发了他的感慨和无奈之情。
全诗以回忆的方式描绘了诗人隐居山林的生活。诗人通过描绘百丈岩前的景色、回溪中的瀑布、草屋中的日常生活等细节,展现了隐居生活的宁静与和谐。同时,诗人也借由这些画面,表达了自己对于官场生活的厌倦和对于隐逸生活的向往。这种情感贯穿全诗,使得整首诗充满了诗意和哲理。