岸帻华池上,开樽芳径中。
玉瓶分锦水,纨扇度香风。
妆靓舞衣薄,娇妥青云红。
莫辞秉烛醉,妖娆偏恼公。
【注释】
岸帻华池上,开樽芳径中。
岸帻:整理头发的意思。华池:华丽的池子。开樽:举杯饮酒。芳径:芬芳的道路。
玉瓶分锦水,纨扇度香风。
玉瓶:用玉石制成的酒器。锦水:五彩缤纷的水。纨扇:轻薄的团扇。度:吹动。
妆靓舞衣薄,娇妥青云红。
妆靓:打扮得漂亮。舞衣:跳舞时穿的衣服。娇妥:娇美而妥帖。青云:喻指天上的云雾。
莫辞秉烛醉,妖娆偏恼公。
莫辞:不要推托。秉烛:持着灯火。妖娆:妩媚动人。恼:惹人喜欢。
【赏析】
《春晖楼以红药当阶翻分韵得“红”字》是唐代诗人张祜的一首七言绝句。此诗写女子梳妆、起舞之态。首联写女子起身整理头发,然后举杯畅饮;颔联写女子手持玉瓶,在芳径中轻歌曼舞;颈联写女子穿着轻薄的舞衣,娇媚而妥贴;尾联写女子不要推辞,要与男子一起秉烛夜游。全诗语言优美,意境深远,富有情趣。