青童小队鼓琅璈，仙子酣歌咏碧桃。
下视人寰方汹汹，红尘如海涨波涛。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答此题，首先明确题目要求“逐句释义”“赏析”，即要求学生对全诗进行逐句的翻译，并分析诗句的含义、表达的思想感情以及艺术手法。然后结合具体诗句进行分析。如第二句“小队鼓琅璈”中的“琅璈”是梵文“阿波那”（AboNana）的音译，意为“天乐”。这句诗的意思是：仙童们手持乐器，奏响了天上传来的美妙乐曲。再如第四句“红尘如海涨波涛”中的“红尘”指人间世事；“浪涛”比喻人间的纷扰。这句诗的意思是：人间的纷争就像大海一样汹涌澎湃。

【答案】

译文：

仙童们手执乐器，奏响天乐，歌声嘹亮。他们欢快地歌唱碧桃，陶醉其中，仿佛置身仙境。俯瞰人间，只见人们纷纷议论纷纷，世界动荡不安，人世间的纷扰就像大海中翻涌的波浪，浩渺无际。

赏析：

这是一首咏仙之作。诗人运用丰富的想象力和夸张的艺术手法，描绘出一幅神仙游乐图。首二句写神仙们击鼓奏乐，欢歌畅饮，尽情享乐。接着写仙人下凡观览人间。仙人站在高高的山头向下看，只见人间闹哄哄地议论纷纷，世界动荡不安，人世间的纷扰像大海中翻腾的波浪，浩渺无际。诗人用拟人和比喻的手法，生动形象地表现了仙人对人间世态炎凉的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。