杜君得湘管，归弄湘江浔。
湘君抱琼瑟，和作孤鸾吟。
鱼龙起夜听，月小江深深。
鲛室停秋杼，钧天协广音。
行将揽芳杜，迟子苍梧岑。
湘竹龙（注释：湘江的竹子）
杜君得湘管，归弄湘江浔。
湘君抱琼瑟，和作孤鸾吟。
鱼龙起夜听，月小江深深。
鲛室停秋杼，钧天协广音。
行将揽芳杜，迟子苍梧岑。
译文：
湘君得到了湘江边的乐器，回到了湘江边弹奏。
湘君抱着精美的瑟弦，独自弹奏着鸾鸟般的歌声。
夜里，鱼儿和龙都听到了这美妙的声音，月亮显得更加明亮了。
在鲛人的屋子里，停止了秋天的纺织工作。
在天上，和谐的音乐与广袤的音律相得益彰。
将要离开这里的时候，要带走这芬芳的杜衡花。
我还要等你很久，直到你到达那苍茫的南岭山。
赏析：
这首诗是一首描写湘江夜晚景象的诗。诗人以丰富的想象力和细腻的情感描绘了湘江夜色的美丽。首句“湘竹龙”就为全诗定下了基调，展现了湘江边独特的风景。接下来的四句，诗人分别从听觉、视觉、触觉等多个角度，描绘了湘江之夜的美景与动人之处。
诗人通过“湘君抱琼瑟，和作孤鸾吟”两句，展现了湘君的优雅与才华。这里的“孤鸾吟”指的是孤独而美丽的鸾鸟的歌声，象征着湘君内心的孤独与期待。而“和作”则表现了诗人对湘君情感的理解与共鸣，两人在音乐中找到了心灵的慰藉。
“鱼龙起夜听，月小江深深”这两句，诗人用生动的语言描绘了湘江夜晚的景象。鱼龙在夜间聆听湘君的琴声，月光洒在静静流淌的江水中，显得更加深邃迷人。这种描绘不仅让人感受到了夜晚湘江的独特魅力，也表达了诗人对这一景象的喜爱与留恋。
“鲛室停秋杼，钧天协广音”两句，诗人通过描绘鲛人居住的地方和天上的音乐，进一步强调了湘江夜晚的魅力。鲛人停下手中的秋杼，仰望天空中的乐声，仿佛与天地间的音乐融为一体。这种描绘不仅展现了湘江夜晚的宁静与美丽，也表达了诗人对这一景象的感慨与赞美。
整首诗通过对湘江夜晚景象的描绘，展现了湘江独特的魅力和诗意。诗人运用丰富的想象力和细腻的情感，将读者带入了一个如诗如画的湘江世界。同时，这首诗也表达了诗人对湘江夜晚美景的热爱与留恋之情，展现了他对自然之美的无限向往与追求。