澹沧溪与鸳湖接,中有渔舟小如叶。
渔郎把钓溪之滨,日夕歌呼弄烟月。
沧溟空阔风常寒,红尘辟易天为宽。
襟期不啻在楚泽,出处似欲凌严滩。
一夜严飙吹虐雪,千山鸟断人踪灭。
忽然飘泊箕颍间,洗耳长流更清绝。
人生百年俱有涯,荣辱不到渔樵家。
天吴海若恶作剧,信缘齐汩终无哗。
江南处处青山在,江上故人毛发改。
尚馀鸥鸟识孤舟,不信相看换桑海。
武陵只在天地间,可惜晋士成虚还。
桃花旧路若邂逅,谢绝世故无厚颜。
诗句:
澹沧溪与鸳湖接,中有渔舟小如叶。
渔郎把钓溪之滨,日夕歌呼弄烟月。
沧溟空阔风常寒,红尘辟易天为宽。
襟期不啻在楚泽,出处似欲凌严滩。
一夜严飙吹虐雪,千山鸟断人踪灭。
忽然飘泊箕颍间,洗耳长流更清绝。
人生百年俱有涯,荣辱不到渔樵家。
天吴海若恶作剧,信缘齐汩终无哗。
江南处处青山在,江上故人毛发改。
尚馀鸥鸟识孤舟,不信相看换桑海。
武陵只在天地间,可惜晋士成虚还。
桃花旧路若邂逅,谢绝世故无厚颜。
译文:
淡沧溪与鸳湖相接,其中有只小船像树叶那么大。
渔夫在岸边把钓鱼当歌声,日复一日地唱着烟和月亮。
沧溟空阔风寒冷,红尘世界开阔天空。
心志不局限于楚国的沼泽,进退之间似要超越严滩。
一夜间狂风刮落了大雪,万山之中只有鸟叫声。
忽然之间漂泊到了箕颍之间,洗耳倾听更显清幽。
人生百年都是有限的,荣华富贵不会到达渔樵之家。
天吴海若喜欢恶作剧,相信缘分终会和谐没有争吵。
江南处处都是青山,江上的老朋友头发已经变白。
还有鸥鸟认识那只孤独的船,不相信它会像桑海一样变迁。
武陵只是天地之间的一个所在,可惜晋朝的士大夫已经成空。
桃花旧路如果再遇到,就谢绝世俗的交往不再厚颜。
赏析:
这首诗是一首写渔人的诗,表现了他内心的豁达、自由、无拘无束的人生态度。诗人描绘了渔人在江湖中的生活状态,通过渔人的生活状态来表达自己对生活的态度。