槐阴凝绿暗阶墀,雨后薰风拂面吹。
鱼跃乱随新长水,鸟啼争占最高枝。
纱厨冰簟难成梦,羽扇纶巾渐及时。
两阃清夷无别事,观书最喜日迟迟。
【注释】
夏日即事:夏日即景。
槐阴:槐树的阴凉。
凝绿暗阶墀(chí):槐树的影子,在台阶上显得阴暗。
薰风:暖风。
鱼跃乱随新长水:水中鱼儿跳跃着,随着水流向上游而去。
鸟啼争占最高枝:鸟儿在枝头互相争斗,想要占据最高的枝头。
纱厨冰簟难成梦:纱帐中,冰席上难以入睡。
羽扇纶巾渐及时:戴着羽毛扇和白色官帽,披着青色的官袍,渐渐地感到时间过得很快。
两阃:内外两门。
清夷无别事:国家没有其他的事情。
日迟迟:太阳慢慢地落下去。
【赏析】
《夏日即事》是宋代文学家苏轼所作的一首五言古诗。这首诗写诗人在夏日的庭院里看到的景象以及由此引发的感慨。
第一句“槐阴凝绿暗阶墀”,描绘出夏日槐树的影子落在台阶上,显得暗淡无光的情景。第二句“雨后薰风拂面吹”,描述雨水过后,暖风吹拂着脸庞的感觉。第三句“鱼跃乱随新长水”,写小鱼在水中跳跃的场景。第四句“鸟啼争占最高枝”,写小鸟在枝头争夺栖息之地的情景。第五句“纱厨冰簟难成梦”,描述室内环境凉爽,但人难以入睡的状态。第六句“羽扇纶巾渐及时”,写戴羽扇、穿青色官袍的人逐渐感受到时间的流逝。最后一句“两阃(kǒu)清夷无别事,观书最喜日迟迟”,写内外两个城门都很安宁,没有什么需要做的事情,最喜欢看闲书,欣赏夕阳慢慢落下的美好景象。