可道去年雪太迟,今年孟月雪丝丝。
含风窕袅纷成态,向日轻盈密弄姿。
田畯好占宜麦兆,边人莫动采薇思。
平南凯奏应今至,破蔡功成是尔时。
【注释】
丁酉:指天干地支纪年法中的丁酉年。
可道:诗人自号。
含风:形容雪被风吹拂的样子。窕(tiǎo)袅:形容雪花飘荡的样子。纷成态:形容雪花飘飞的样子。向日:太阳照射。轻盈:形容雪花飘落的样子。密弄姿:形容雪花密集的样子。田畯(jùn):指掌管土地的官,即农官。好占:善于观察。宜麦兆:适宜于小麦生长的征兆。采薇(wēi):采薇草,古代隐士所食。
平南凯奏应今至,破蔡功成是尔时:平定南方的战争胜利的报告应该很快到达,攻破蔡州的战功也应该很快就完成了。
【赏析】
这首诗写在冬十月,描写了雪花飞舞、飘落的景象,表达了作者对国家安定、战争胜利的喜悦之情。
首联“可道去年雪太迟,今年孟月雪丝丝”两句,前句说去年雪来得晚,而后句说今年下得及时,这是从时间上写降雪的情况。“可道”是作者的别号。这两句诗的意思是:你道去年的雪来得太晚了,可是今年的降雪却来得正好。这里用对比的手法,突出了今年降雪及时的特点,为下面的描写作了铺垫。
颔联“含风窈窕纷纷态,向日轻盈密弄姿”两句,写雪花飞舞的姿态。含风,指风拂动;窈窕,形容雪花飘荡的样子;纷纷态,形容雪花飘飞的样子。向日,太阳照射。轻盈,形容雪花飘落的样子。密弄姿,形容雪花密集的样子。这两句诗的意思是:雪花在风中飘飘荡荡,仿佛窈窕的少女一般;阳光下它轻飘飘地落下,又好像在玩弄着舞姿,非常可爱。
颈联“田畯好占宜麦兆,边人莫动采薇情”,这两句诗的意思与前面几句不同,说的是农官善于预测小麦丰收的情况,而边境的人民不要因为采薇草而耽误农时。这里的“田畯”是农官的代称。
尾联“平南凯奏应今到,破蔡功成是尔时”,意思是说平定南方的战争已经取得了胜利,攻破蔡州的大功也快要完成了,这些消息很快就可以传开了。这里的“凯奏”是指战争胜利的消息,“破蔡”是指攻破蔡州的大胜仗。这两句诗的意思是:现在传来的平定南方的战争的胜利消息和攻破蔡州的大胜仗的消息,都是你该高兴的时候啊!
这首诗通过描写降雪的情景,表现了作者对国家安定、战争胜利的喜悦之情。