明山旧春水,英英含白云。
隧墓问谁氏,德人在中坟。
生时等荣乐,亡没谁独闻。
纷纷蓬科下,侯王岂辨分。
君看兹垄碣,千载播清芬。

这首诗的格式要求很严格,需要先输出诗句,再输出译文,并且要一一对应。

下面是我对这首诗的理解:

明山云望诗:明山,即明山寺,位于今四川省成都市。云望,可能是诗人在明山寺眺望远方的景象,也可能是他的一种情感表达。

明山旧春水,英英含白云:明山的旧时春水,清澈见底。英英,形容春天的美丽景色,也暗示诗人对春天的喜爱。含白云,暗示着春天的气息和希望。

隧墓问谁氏,德人在中坟:隧墓,可能是指墓地,也可能是指隧道。问谁氏,询问死者的姓氏。德人,指品德高尚的人。中坟,指墓地的中心位置。这句话的意思是诗人在墓地寻找死者的姓氏,发现死者是一位品德高尚的人。

生时等荣乐,亡没谁独闻:生时,活着的时候。荣乐,形容生活的富裕和快乐。亡没,指死后的状态。谁独闻,表示只有诗人自己听到了这些声音。这句话的意思是诗人在生前享受荣华富贵,死后没有人能听到他的声音。

纷纷蓬科下,侯王岂辨分:纷纷,形容众多的样子。蓬科,可能是指草科植物,也可能是指草丛中的鸟兽。侯王,古代的高级官员或贵族。辨分,分辨是非。这句话的意思是在众多的草丛中,高贵的侯王又怎么能分辨出是非来呢?

君看兹垄碣,千载播清芬:君,指诗人。兹垄碣,这里指的是诗人的坟墓。千载,一千年的时间。播清芬,传播清香。这句话的意思是诗人的坟墓在一千年的时间里一直散发着清香。

这首诗是一首描绘明山寺的诗歌,通过描绘明山寺的景物和人物,表达了诗人对生活、生死和名利的态度。诗人通过对明山寺的描述,展现了他对自然的热爱和对人生的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。