孤桐生崇冈，托根亦已高。
严冬风雪繁，枝叶成萧条。
根本具生意，又逢雨露辰。
未□终憔悴，勿为樵牧侵。
韶英如可作，迟尔为瑟琴。
这首诗是一首赠友诗，诗人借孤桐生崇冈的寓意来抒发自己的情怀。下面是对这首诗逐句的释义、译文和赏析：
- 孤桐生崇冈：“孤桐”指的是孤独生长的桐树，“崇冈”指的是高大的山冈。这一句通过孤桐在崇冈上生长，比喻友人在高位上独立自主。
- 托根亦已高：这里的“托根”是指扎根，“亦已高”表示已经非常高。整句的意思是说，你像孤桐一样，在高位上自立，已经有了很高的地位。
- 严冬风雪繁：严冬是寒冷的冬季，风雪是恶劣的天气。这一句描绘了严冬中风雪纷飞的景象，暗示着困难和逆境。
- 枝叶成萧条：枝叶指的是树木的枝条和叶子，萧条是指萧条衰落。这一句描述树枝树叶被风雪吹打后的凋敝景象，反映了生活的艰辛和不如意。
- 根本具生意：这里的根本是指基础或根基，生意是指生机活力。整句意思是说，尽管面临困境，但你的根基依然充满了生机和活力。
- 又逢雨露辰：雨露是指滋润万物的雨和露水，辰指时光。这一句表达了希望在艰难时期也能得到帮助和支持的愿望。
- 未□终憔悴：未□指的是还没有出现或尚未发生，憔悴是形容人因忧思、疲劳而容颜枯槁。这一句表达了对友人未来可能遭遇不幸的担忧。
- 勿为樵牧侵：樵牧是古代对砍柴和放牧的描述，侵意味着侵犯。这一句提醒友人不要被外界因素所干扰或侵犯。
- 韶英如可作：韶英是指美好的花，可以作指的是可以用来制作物品。这一句表达了对友人才华的赞赏和鼓励。
- 迟尔为瑟琴：瑟琴是古代两种乐器的名称，迟尔表示以后。这一句祝愿友人在未来能有机会展现自己的才华，就像弹奏琴瑟一样。
赏析：
这首诗以孤桐生崇冈为引子，表达了作者对朋友的深厚情谊和对其独立自主的美好寄望。诗人通过描绘孤桐在风雪中坚韧生长的景象，比喻朋友在困难面前不屈不挠的精神。同时，诗人也表达了对朋友未来可能遭遇的困境的忧虑，以及对他才华的认可和鼓励。整首诗情感真挚，寓意深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。