登高佳节上高楼，步步高登楼上头。万里云霄通眼望，四方风气一腔收。
天连海国偏多景，人趁时光好豁游。矗矗新城增伟观，溶溶秋水映林邱。
愿得天高卑也听，为我馀黎苏百病。愿得山高泉也流，为我农时庆有收。
堂高惟愿清风爽，红尘不到通清赏。城高惟愿国威张，沧海鲸波永不扬。
振步登楼万古豪，从此皋夔相接迹，凤池之上乐陶陶。
【诗句释义】
- 登高佳节上高楼，步步高登楼上头。万里云霄通眼望，四方风气一腔收。
译文：在重阳节这一天登上高处的楼宇，一步步攀登至楼顶。目光所及，万里云霄尽收眼底；四周之风，皆入胸中。
注释：重阳节，农历九月初九，古人常在此日登高赏菊。登高，即登山，寓意仕途或事业的升迁。
- 天连海国偏多景，人趁时光好豁游。矗矗新城增伟观，溶溶秋水映林邱。
译文：天空与海洋相连，景色宜人；人们趁着美好的时光去游玩。新建的城池更加壮观宏伟；秋水清澈，倒映着树林和丘陵。
注释：海国，即海岛国家，指海外之地。矗矗，高大耸立的样子。溶溶，形容水波荡漾的样子。
- 愿得天高卑也听，为我馀黎苏百病。愿得山高泉也流，为我农时庆有收。
译文：如果能让我听到天上的风声，那将使我摆脱疾病之苦；如果能让我看到山上的泉水流淌，那将帮助我度过农时的丰收时节。
注释：余黎，即余生，泛指自己。百病，多种病痛。
- 堂高惟愿清风爽，红尘不到通清赏。城高惟愿国威张，沧海鲸波永不扬。
译文：我希望我的居处能够远离尘世的烦嚣，享受清新的凉爽空气；城市越高越能展现国家的威势，让四海波涛永远不起波澜。
注释：清风爽，指风清气爽，比喻环境幽雅。红尘，指世俗繁华。国威，指国家的威势。沧海鲸波，指海上巨浪，比喻世事变化莫测、动荡不安。
- 振步登楼万古豪，从此皋夔相接迹，凤池之上乐陶陶。
译文：我迈着坚定的步伐登上高楼，成为历史上的英雄豪杰；从此以后，像皋陶和夔一样的人可以与我结为知交。
注释：皋陶，传说中的上古帝王之一，传说他治理洪水有功。夔，传说是帝尧时期的人，善于制作乐器，曾担任掌管音乐的官。这里指才华出众的人。
- 赏析：这首诗描绘了一位诗人在重阳佳节登高远眺的壮志与情怀，表达了对国家繁荣、人民安康的美好祝愿。诗中既有对自然景观的赞美，也有对人生理想的追求。整首诗意境宏大，情感丰富，给人以深深的启发和感动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。