公无渡河,岸南岸北皆风波。夫君胡为急梭梭,沉舟灭项将奈何。
于归感君情义多,捐生从君殡山阿,纲常千载山嵯峨。
妾心铁石应不磨,毋使涕泪空滂沱。

译文:

公无渡河,岸南岸北皆风波。丈夫为何那么急迫,沉船灭项将怎么办。

回家感念君情义多,捐生从君殡山阿,纲常千载山嵯峨。

妾心铁石应不磨,毋使涕泪空滂沱。

赏析:

这首诗是一首悼亡诗,诗人通过描写一位烈女对丈夫的深情厚意,表达了自己的悲痛之情。

第一句“公无渡河,岸南岸北皆风波”,意思是说,公啊,你不要过河,因为两岸都是危险的。这句话可能是在提醒丈夫不要轻率行事。

第二句“夫君胡为急梭梭,沉舟灭项将奈何”,意思是说,丈夫为什么要这么着急呢?如果沉船了,你怎么办?这是在责备丈夫的行为过于急躁,可能会带来灾难。

第三句“于归感君情义多,捐生从君殡山阿”,意思是说,我回家后深感你对我有情有义,我愿意为了你去死。这是表达了妻子对丈夫深深的爱意和牺牲精神。

第四句“纲常千载山嵯峨”,意思是说,这种纲常礼教千年以来都在山间矗立不倒。这句话可能是在强调纲常礼教的重要性和长久性。

最后一句“妾心铁石应不磨,毋使涕泪空滂沱”,意思是说,我的心意如同铁石一样坚硬,不会因为悲伤而动摇。这是我对你的承诺,我会坚强地面对生活的困难。

整首诗充满了对丈夫的思念和对生命的珍视,同时也体现了作者对纲常礼教的坚守和对生死观的独特理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。