五柳先生旧业荒，菊松虽在壑无光。
夜台安得传双鲤，春水聊冯问五羊。
未识何人铭有道，已知生子胜中郎。
欲将匣里鱼肠剑，解去孤坟挂白杨。
寄问欧桢伯后人
王稚登笔下五柳先生旧业哀愁
- 诗句原文
五柳先生旧业荒，菊松虽在壑无光。夜台安得传双鲤，春水聊冯问五羊。未识何人铭有道，已知生子胜中郎。欲将匣里鱼肠剑，解去孤坟挂白杨。
- 译文解析
五柳先生旧业荒废已久，菊花和松树虽然依旧存在，却失去了往日的光辉。我无法在黄泉之下传递对亲人的思念之情，只能在春天的水面上询问五羊神是否知晓。我未曾见过哪位文人能够像他那样铭刻下道德的真谛，我已经预见到我的后代子孙将会超越前人的成就。我想用匣中的鱼肠剑来结束自己的生命，让它挂在白杨树上，以此作为对逝去的亲人的最后纪念。
- 关键词注释
- 五柳先生：指唐代诗人陶渊明，以其归隐田园的生活为世人所景仰。“旧业荒”暗示其昔日辉煌不再。
- 菊松：代表高洁、坚韧之品格，常用于比喻人的节操。
- 壑无光：形容昔日的荣耀已经消失，留下一片寂寥与落寞。
- 夜台：指阴间地府，暗喻死后的世界。
- 双鲤：传说鲤鱼能跃龙门，象征有志者事竟成，这里寄托了对亲人的怀念和对命运的不屈。
- 春水：春天的河水，象征着生机与希望。
- 中郎：指东汉名将马援，以刚直不阿、英勇善战闻名于世，此处借指后代子孙有望超越前辈成就。
- 诗词赏析
这首诗通过描绘五柳先生的旧业衰败，表达了诗人对逝者的深情怀念以及对人生无常的感慨。全诗语言朴实而富有情感，通过对景物的描写抒发出诗人内心的哀愁与不舍。特别是结尾处用匣中鱼肠剑悬挂白杨的意象，更是寓意深远，既表达了诗人对生命的留恋和无奈，也展现了他对未来的期望和祝福。整首诗情感真挚，意境深远，是一首充满哲理与美感的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。