乌银白镪紫磨金,斫出纤纤茉莉簪。
斜插女阿缡褷髻,晚妆朝月拜深深。
【注释】
乌银白镪紫磨金:用乌银、白镪(古代铜质货币)制成。
斫(zhuó):雕刻。
纤纤:纤细,细长的样子。
阿缡褷髻:古代妇女的一种发饰,即在头发上束成一髻并加以装饰。
晚妆朝月拜深深:晚上梳妆打扮,早晨对着月亮行礼拜谢。
【译文】
乌黑的银子、白色的钱,用紫色的金银丝线细细地打磨成簪子;用它削出细细的茉莉花,插到女子的发髻中。
女子斜插了这朵茉莉花,在傍晚的时候梳妆打扮,早晨的时候对着月亮行礼拜谢。
【赏析】
这首诗描绘了女子用茉莉花簪子来装扮自己的情景。首句“乌银白镪紫磨金,斫出纤纤茉莉簪”,用丰富的材料和精致的工艺制作出了茉莉花簪,形象地展示了女子对美的追求和执着。接下来的诗句“斜插女阿缡褷髻,晚妆朝月拜深深”,则进一步描绘了女子将茉莉花簪斜插在头发上,以及她在日暮时对着明月行礼拜谢的场景,展现了她对生活的热爱和对美好的追求。整首诗通过对女子装扮过程的描绘,表达了诗人对于生活的美好和对女性美的赞美之情。