野水瑶光上小楼,关河寒色满楼头。
韩城公子椎空折,楚国佳人橘过秋。
淅淅雁风吹极浦,鳞鳞枫叶点江洲。
霜华夜覆荒城月,独倚吴钩赋远游。
注释:
- 野水瑶光上小楼,关河寒色满楼头。
- 野水瑶光:形容清澈的江水在月光下泛着银白色的光芒。
- 关河:指代国家边境。
- 寒色:寒冷的色彩。
- 楼头:高楼上的阳台或窗户外。
- 韩城公子椎空折,楚国佳人橘过秋。
- 韩城公子:指一个来自韩国的青年才俊。
- 椎空折(guān kū zhé):用椎击空,即用拳头打空。
- 楚国佳人:指的是楚国的美丽女子。
- 橘过秋:橘子成熟的季节,这里指代秋天。
- 淅淅雁风吹极浦,鳞鳞枫叶点江洲。
- 淅淅(xī xī):形容风声细碎而连绵不断。
- 雁风:大雁经过时的风声。
- 极浦:极远的地方的湖边或河边。
- 鳞鳞:形容枫叶的形状,像鱼鳞一样排列。
- 江洲:江河中的沙洲或浅滩。
- 霜华夜覆荒城月,独倚吴钩赋远游。
- 霜华:霜花,指霜覆盖在物体表面的样子。
- 夜覆:夜晚降临,霜华覆盖。
- 荒城:荒凉的城市。
- 吴钩:古代的一种刀剑,此处指代诗人自己佩带的武器。
- 赋远游:作诗以抒发自己的思乡之情。