江南忆，霞采映江波。
吟社春翻红雪谱，讲坛月满碧云阿。
锦瑟奏清和。

【解析】

本题考查诗歌的鉴赏能力。解答此题，要结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词进行分析。“望江南 木意四”是全诗的第一句，从字面意思来看，“木”字有多重含义，可以指代树木，也可以指代诗人自己，还可以指代江南。“四”字在这里应该是指代作者对江南的四次忆念之情。“江南忆，霞采映江波。”这句诗的意思是：怀念江南，那里的景色如霞彩般美丽，映照在江面上。其中“忆”字点明了主题。

“吟社春翻红雪谱”一句中“翻”字用得十分形象，把吟咏春天的诗句像翻开了一本红色的诗集一样，这里指的是诗人在春季的时候创作了很多关于春天的诗句，并且把它们记录成册。“碧云阿”一词用得也很巧妙，碧云一般指的是青翠欲滴的山色，而阿则是一个地名或者人名的通假字，这里可能指的是一个地点。这句诗的意思是：在吟诵春天的时候，把春天的诗句写在了红雪般的纸上。

“讲坛月满碧云阿”这句话的意思是：在讲坛上，月光洒满了整个碧云阿。这一句中的“讲坛”指代的是讲学的地方，也指代了讲学者。“碧云阿”指代的是一个地名或者人名。这句诗的意思是：在讲学的地方，月光洒满了整个碧云阿。

【答案】

译文：我怀念江南,那里的景色如霞彩般美丽,映照在江面上。我吟诵春天的时候,把春天的诗句写在了红雪般的纸上。我在讲学的地方,月光洒满了整个碧云阿。

赏析：

这首诗是诗人对江南生活的追忆之作。首句即点明主旨：怀念江南。第二句“吟社春翻红雪谱”，描绘了诗人在春季时候，创作了很多关于春天的诗句并把它们记录成册的情景。第三句“讲坛月满碧云阿”，描绘了讲学之地的景色，表达了诗人对于知识与学术的喜爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。