桂山哀雨旧诗留,读向泉台忆得不。
卞壸可容魂大笑,王章不为死含愁。
丹枫到冷心元赤,黄鞠虽晴命亦秋。
韶月年年春日暖,倡条冶叶漫当头。
【诗句释义】
桂山哀雨旧诗留,读向泉台忆得不。
卞壸可容魂大笑,王章不为死含愁。
丹枫到冷心元赤,黄鞠虽晴命亦秋。
韶月年年春日暖,倡条冶叶漫当头。
【译文】
桂山的雨声在旧诗中留下痕迹,读到时不禁让人怀念起往昔。
卞壸的魂魄可以容忍嘲笑,而王章却不能忍受死亡的忧愁。
丹枫经过寒冷后内心仍然赤诚,即使黄鞠晴朗了天气也预示着生命的秋天到来。
每年春天的韶月总会温暖如初,那些娇美的树木和枝条随意生长。
【注释】
桂山:指桂林山水。
泉台:指阴曹地府。
卞壸:春秋时期晋国大夫,有高尚节操和清高气节。
王章:西汉大臣,因直言进谏被汉武帝处死。
丹枫:指枫树,红色枫叶代表热烈的情感。
黄鞠:黄色花朵的植物,象征生命之短暂。
韶月:美好的月光。
倡条:即“倡”字,指歌舞女子;冶叶:指艳丽的树叶。
【赏析】
这首诗表达了诗人对自然景象和人事变迁的感慨。前两句通过对比旧诗中的桂山哀雨与泉台的记忆,展现了时间流逝和人事变迁的无常。第三、四句通过对比卞壸和王章的命运,表达了生死离别的无奈和悲哀。最后两句则通过丹枫、黄鞠等景物,寓意着生命的短暂和美丽。全诗语言简练,意境深远,给人以深深的思考。