白头还作他乡客，不负青天只月明。
自笑渔樵非泛宅，聊听鸿雁有新声。
晶瓶浸魄一双影，玉镜当心无限情。
莫为银蟾增怅恨，孤清直上即瑶京。

【诗句】

白头还作他乡客，不负青天只月明。自笑渔樵非泛宅，聊听鸿雁有新声。晶瓶浸魄一双影，玉镜当心无限情。莫为银蟾增怅恨，孤清直上即瑶京。

【译文】
白了头发还是当异乡人，但不负青天的明月和自己的皎洁。自己笑说自己像渔夫和樵夫一样漂泊不定，但听到大雁的声音却觉得它们有了新意。水晶瓶里映出了自己的倒影，如同一对对影成双。我站在明亮的月光下，心中充满了无限的感慨。不要因为月亮而感到遗憾，因为我已经孤独而高傲地飞到了天上成为了瑶池的仙子。

【赏析】
这首诗表达了诗人在中秋佳节时的心情。首句“白头还作他乡客”，表明诗人已白发苍苍，依然漂泊在他乡，不能回家过节。但是，他没有因此而感到沮丧或者失落，而是乐观地看待这个问题，认为只要不辜负青天的明月，就没有什么可遗憾的。第二句“自笑渔樵非泛宅”，诗人自嘲自己像渔夫和樵夫一样没有固定的居所，四处漂泊，但这并不影响他在中秋之夜欣赏明月的乐趣。第三句“聊听鸿雁有新声”则是诗人在欣赏明月的同时，也听到了远处传来的大雁叫声，这声音让他想起了家乡和亲人，但他并没有因此而感到悲伤，而是觉得大雁的叫声是那么的美妙和有趣。第四句“晶瓶浸魄一双影，玉镜当心无限情”，诗人用水晶瓶里的倒影和镜子中的身影来形容自己的孤独和寂寞，但同时也表达了他对明月的热爱和向往。最后一句“莫为银蟾增怅恨，孤清直上即瑶京”是诗人对自己未来的期许，他希望自己能够像明月一样，孤独而高傲地飞到天上去成为瑶池的仙子。整首诗语言简洁明了，意境深远，充分表达了诗人对于中秋佳节的独特理解和深厚情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。