洪炉片雪陈公甫，独棹中流罗一峰。
玉露金茎撑九陌，桃花流水度三冬。
江门孤月元无影，太极丸春自有容。
传与铁船凭泛海，棹歌声里尽相逢。
诗句
- 洪炉片雪陈公甫，独棹中流罗一峰。
- 洪炉片雪： 描述天气的寒冷和壮观景象，仿佛炉火般的炽热，片片雪花飘落。
- 陈公甫： 可能是一个人物的名字，此处作为诗的引子，暗示后续内容的诗人或主题。
- 独棹中流： 独自乘坐小船在江中航行。
- 罗一峰：指某个特定的山峰或者自然景观。
- 玉露金茎撑九陌，桃花流水度三冬。
- 玉露金茎： 形容露水如玉般清亮，也用来形容秋天的凉爽与丰收的景象，”金茎”可能指的是植物的花茎。
- 撑九陌： 支撑着宽阔的道路。
- 桃花流水： 形容春天桃花盛开时，水流带动花瓣随波逐流的景象。
- 度三冬： 度过三个冬天，暗示季节更迭，春天的来临。
- 江门孤月元无影，太极丸春自有容。
- 江门孤月： 在江面上的月亮，显得格外明亮而孤独。
- 太极丸春： 太极丸通常指的是圆形的东西，这里比喻春天像太极一样充满和谐与变化。
- 传与铁船凭泛海，棹歌声里尽相逢。
- 传与铁船： 将这首诗的内容通过书信或者其他方式传递给远方的朋友或亲人，意味着分享和传递。
- 泛海： 泛舟于大海之上，形容旅途的广阔和遥远。
- 棹歌声里： 在船桨划动的声音中相遇，表达了一种期待重逢的浪漫情怀。
译文
- 在寒风凛冽的日子里，陈公甫独自驾舟在江中穿行。
- 清晨的露水晶莹如玉，金色的茎干支撑着广阔的道路，春天桃花开放，水面上泛起层层涟漪。
- 在江面上明亮的明月似乎没有影子，春天的气息充满了整个天地。
- 我要把这首美丽的诗传递给远方的朋友，让我们在泛海上的歌声中相遇。
赏析
- 整首诗以“咏怀”为题，通过对自然美景的描绘和对春天的感慨，表达了诗人对生活的热爱和对大自然的赞美之情。
- 诗中使用了丰富的意象，如“洪炉片雪”、“玉露金茎”、“桃花流水”，这些形象生动地描绘了一幅幅美丽的画面，使人仿佛置身于诗中的场景之中。
- 诗中还融入了对时间和季节变换的思考，如“度三冬”暗示了时间的流逝和季节的更迭，体现了诗人对生命的感悟。
- 最后一句“我要把这首美丽的诗传递给远方的朋友”，不仅是对诗歌情感的传递，也是对友谊和共鸣的追求，展现了诗人的情感深度和艺术追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。