方春两眼不曾饥，饱拣花枝到柳枝。
哀乐无端生杀外，河山有样去来时。
狂夫顾笑难消汝，哑女当歌拟倩谁。
何事延陵观乐客，强删苗黍下泉诗。
下面是对这首诗的逐句翻译，并附上注释和赏析：
方春两眼不曾饥，饱拣花枝到柳枝。
哀乐无端生杀外，河山有样去来时。
狂夫顾笑难消汝，哑女当歌拟倩谁。
何事延陵观乐客，强删苗黍下泉诗。
诗句释义及译文
- 方春 - 春天刚过不久，天气尚温暖。
- 两眼不曾 - 指从春初到现在，眼睛从未感到饥饿。
- 饱拣 - 尽情挑选，享受美好的事物。
- 花枝 - 指各种花朵。
- 柳枝 - 指柳树。
- 哀乐无端 - 悲伤与快乐没有明显的原因或逻辑联系。
- 生杀外 - 生死之外，比喻更抽象或深远的含义。
- 河山有样 - 形容山河的形状或特点。
- 去来时 - 描述事物随时间变化或循环往复。
- 狂夫 - 指不拘小节、豪放的人。
- 顾笑 - 嘲笑。
- 难消汝 - 你难以消散他的笑声。
- 哑女 - 指不能说话的女人。
- 当歌 - 唱歌。
- 拟倩谁 - 想请谁来伴唱。
- 何事 - 为何，为什么。
- 延陵 - 春秋时期吴国延陵（今江苏常州）人。
- 强删 - 勉强删除。
- 苗黍 - 古代称稻米为黍，这里泛指庄稼。
- 下泉 - 古琴曲名，这里指诗歌。
注释
这首诗通过描绘春天的景象和个人情感，表达了诗人对于自然美和生活乐趣的热爱。同时，诗人也通过对比哀乐的无端产生，强调了生活的复杂性和多样性。此外，诗中还涉及了人与自然的关系，以及社会习俗对于个体生活的影响。整体来看，这首诗通过对春天景色的描写和个人情感的抒发，展现了诗人对生活的深刻感悟和艺术追求。
赏析
这首诗是王夫之在《广遣兴五十八首》中的第二首，体现了他对自然之美的热爱和对生活的深刻理解。整首诗以春天为背景，通过描绘自然景色和个人情感，表达了诗人对生活的感悟和艺术追求。特别是最后两句“何事延陵观乐客，强删苗黍下泉诗”，更是将个人情感与社会习俗巧妙结合，展现了诗人对社会现象的敏锐观察和批判精神。整首诗语言优美，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。