十一年前一死迟,臣忠妇节两参差。
北枝落尽南枝老,辜负催归有子规。
以下是对《初度日占六首》逐句的释义:
- 诗句原文:
十一年前一死迟,臣忠妇节两参差。
北枝落尽南枝老,辜负催归有子规。
- 译文:
自从十一年前你去世以来,我始终忠诚于国家,而你的节操则显得有些不同。北边的树枝已经凋零,而南方的枝头却依然茂盛,这让我深感遗憾,因为我不能像鸟儿一样追随你而去。
- 注释:
- 十一年前:指王夫之去世的时间距离现在已有十一年。
- 臣忠:表达了对君主或国家的忠诚。
- 妇节:特指女性的贞节。
- 参差:此处形容两者的差异或对比。
- 北枝落尽:北方的树枝已经凋零。
- 南枝老:南方的树枝依然茂盛。
- 辜负催归有子规:感到遗憾的是,我不能像鸟儿那样追随你而去。
- 赏析:
这首诗通过对比南北枝叶的状态,展现了诗人对国家和君主的忠诚以及个人情感的复杂性。同时,也反映了作者在面对生死、忠诚与节操等方面的矛盾心理。通过对自然景物的描写,诗人巧妙地表达了自己内心深处的情感和思考。
《初度日占六首》通过简洁而富有画面感的语言,深刻地描绘了诗人的内心世界和他对国家、君主的忠诚,以及个人情感的复杂性。