空明碧瀁粉离离,寒鹊寻香远不迷。
野渡问津人共指,重来犹记折残枝。
【解析】
本题主要考查对诗词内容、手法和语言特色的理解把握。此题要求学生阅读诗歌,理解诗意,把握诗人的情感,然后结合诗句进行赏析。本题中,“空明碧瀁粉离离”、“寒鹊寻香远不迷”是说梅花在雪的映衬下显得格外清丽;“野渡问津人共指,重来犹记折残枝”是说作者重游时还依稀记得当年折断梅花枝的情景。
【答案】
①注释:空明:明亮洁白的样子。瀁:积雪。②译文:雪后梅树的白色花蕊在晶莹洁白的积雪衬托下显得格外清丽。寒鹊寻找梅花的幽香,远远地飞来并不被迷住。③译文:在野外渡口询问过路的人,大家都指着说:“那是古梅。”因为人们常常把这里当作古梅观赏。④译文:重来的时候,还记得当年折取梅花枝的情景。