嘉游成畴昔，企叹奄方今。
金闺郁龙种，玉山宛鸾吟。
迟向深秋兴，摇荡先春心。
足知襟带敞，遂及松桧阴。
大云峙霜萼，虚室函霄岑。
缅彼鹤上客，所怀玉浆斟。
声息坠人间，羁绁逮幽林。
无乃大还诀，犹为陆海沈。
宁含衣中珠，抚兹弦外琴。
天问固难酬，孤心还自谌。
愿言云关闭，勿惊雪发侵。
我们来逐句翻译这首诗：
翠涛携诸子游瞻云阁有作见寄遥答
嘉游成畴昔，企叹奄方今。
金闺郁龙种，玉山宛鸾吟。
迟向深秋兴，摇荡先春心。
足知襟带敞，遂及松桧阴。
大云峙霜萼，虚室函霄岑。
缅彼鹤上客，所怀玉浆斟。
声息坠人间，羁绁逮幽林。
无乃大还诀，犹为陆海沈。
宁含衣中珠，抚兹弦外琴。
天问固难酬，孤心还自谌。
愿言云关闭，勿惊雪发侵。
接下来是注释和赏析：
诗句释义与译文：
- 翠涛携诸子游瞻云阁有作见寄遥答：翠涛带领着孩子们游览瞻云阁并写下了诗篇给远方的朋友。
- 嘉游成畴昔，企叹奄方今：美好的游玩成了过去，现在的企盼却如此深沉。
- 金闺郁龙种，玉山宛鸾吟：在华丽的宫廷里，如同龙的后代般的尊贵身份，如同仙山般美丽的环境令人陶醉。
- 迟向深秋兴，摇荡先春心：随着深秋季节的到来，我的心情开始变得动荡不安。
- 足知襟带敞，遂及松桧阴：这足以让我感到心胸开阔，进而欣赏到松树和桧树叶下形成的阴影。
- 大云峙霜萼，虚室函霄岑：天空中巨大的云朵矗立着，像是覆盖着一层霜的花朵；虚无的空间仿佛包含着高高的山峰。
- 缅彼鹤上客，所怀玉浆斟：思念那位像白鹤一样超凡脱俗的友人，心中充满了对他的敬仰之情。
- 声息坠人间，羁绁逮幽林：声音和气息飘散在人间，而我被囚禁在幽深的森林之中无法自由。
- 无乃大还诀，犹为陆海沈：这或许是最终的大离别，就像陆地和海洋中的沉沦一般。
- 宁含衣中珠，抚兹弦外琴：宁愿拥有一颗珍珠藏在衣服里，也不愿弹奏那超出琴音之外的美妙。
- 天问固难酬，孤心还自谌：虽然对天的问题难以回答，但我的心仍能保持真诚。
- 愿言云关闭，勿惊雪发侵：希望云层能够闭合，不要惊扰那如雪般洁白的头发。
赏析：
这首诗表达了作者对过往美好时光的回忆和对当前困境的无奈。通过对自然美景的描绘和对友人的怀念，展现了他对自由的向往和对束缚的抗争。诗中的“玉浆斟”和“弦外琴”等意象，既体现了诗人的艺术追求，也表达了他内心的孤独和无助。整首诗情感丰富，语言优美，是一首充满诗意的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。