远行之感剧登山，壑断湍哀梦亦悭。
戍火祠烟荡精切，长天白雨怙痴顽。
天涯交臂早无绍，去景凝眸暂不闲。
难与此怀觅止竟，征鸿一缕空飞还。
我们逐句解析这首诗：
- 远行之感剧登山：
- 这是一句表达了作者因长期在外而产生孤独感和思乡情的句子。”剧”字表示情感上的强烈，”登山”则形象地描绘了作者的旅途艰难。
- 壑断湍哀梦亦悭：
- 这两句进一步描绘了作者在旅途中的心情。”壑断湍”形容山路崎岖，”哀梦亦悭”表达了对故乡的思念之情既深且难。
- 戍火祠烟荡精切：
- 描述了夜晚守卫烽火台时的情境。”戍火”指的是古代边防哨所晚上点燃的烽火，用来报警。”祠烟荡精切”意味着火光与烟雾交织，营造出一种紧张而沉重的氛围。
- 长天白雨怙痴顽：
- 此句表现了作者对自然景象的深刻感受。”长天”可能指的是辽阔的天空或漫长的旅程，”白雨怙痴顽”则形容雨点连绵不断，给人以坚持或执着的印象。
- 天涯交臂早无绍，去景凝眸暂不闲：
- 这两句表达了作者对离别的情感和对未来的忧虑。”天涯交臂”意味着双方距离遥远，难以相见，”去景凝眸”形容望着远方的情景，心情沉重。
- 难与此怀觅止竟，征鸿一缕空飞还：
- 这两句总结了全诗的主题，表达了作者对家乡的深切怀念和无法停止的思念。”难与此怀觅止竟”意味着这种情感是无止境的，无论走到哪里都无法平息。”征鸿一缕空飞还”则用飞回的鸿雁来象征作者的游子身份，强调了归家的渴望。
翻译
遥远的行程让人感到孤独，登上山峰时山涧中的水流声更显凄清。
夜间守卫烽火台时，火光与烟雾交织的景象令人深感其重要性。
漫长的天空上细雨绵绵，仿佛是对坚持的赞美。
与故乡的距离遥远，每一次别离都让眼神凝固，心中充满了不舍。
难以找到止息的地方，只有寄希望于远行的鸿雁，它虽然飞回却只能带来片刻安慰。
赏析
这是一首充满哲理和情感的诗，通过丰富的意象和深沉的情感展现了作者的内心世界。首句即表达了对远方的向往和旅途的艰辛，为整首诗定下了基调。随后的诗句中，作者通过对自然景观的描写（如山涧、风雨、天际）来反映自己的内心感受。最后两句则回归到个人的情感体验，表达了对故乡的深深眷恋以及对未来的不确定和忧虑。整体来看，这首诗语言简练而富有力量，情感表达真挚而深刻，是中国古典诗歌中较为少见的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。