来日大难,毛凋羽残。不知今者,谁为妙颜。醇酒肥牛,何用解忧。
仙人王乔,足可遨游。黄金可作,尘世可度。鳅游浊水,龙上天角。
没命黄泉,志存偓佺。遗物独往,杳若孤烟。轩辕乘龙,髣髣云中。
天老操辔,仿佛云内。精魂相存,生死同门。千秋万岁,乐以忘言。
【诗句注释】:
来日大难 —— 明天就会有大灾祸。
来日大难,毛凋羽残 —— 明天就会有大灾祸,连羽毛都要凋落。
不知今者谁为妙颜 —— 今天的人是谁的漂亮脸孔?
醇酒肥牛,何用解忧 —— 美酒和肥肉不用来解除忧愁。
仙人王乔,足可遨游 —— 仙人王乔可以随意遨游天地间。
黄金可作,尘世可度 —— 黄金可以制作,而世俗的烦恼都可以超越。
鳅游浊水,龙上天角 —— 小鱼在浑浊的水里游动,龙却在云端盘旋。
没命黄泉,志存偓佺 —— 即使丧命于黄泉,也心怀高远志向。
遗物独往,杳若孤烟 —— 独自一人留下遗物,如同孤烟一样飘散。
轩辕乘龙,髣髣云中 —— 黄帝乘坐着龙飞天而上,好像云中的神仙。
天老操辔,仿佛云内 —— 天上的老仙拿着缰绳驾车,好像在云中行驶。
精魂相存,生死同门 —— 精神与灵魂共存,生与死是一体的。
千秋万岁,乐以忘言 —— 活到千年万岁,快乐得忘记了言语。
【译文】:
明天就有大灾难,就连鸟的羽毛都要凋落。不知道今天的谁有美丽的容颜?美酒和肥肉不能解除忧愁。
神仙王乔可以遨游天地间。黄金可以制作,世俗的烦恼都能超越。小鱼在浑浊的水里游动,龙却在云端盘旋。
即使丧命于黄泉,也心怀高远志向。独自一人留下遗物,如同孤烟一样飘散。黄帝乘坐着龙飞天而上,好像云中的神仙。天上的老仙拿着缰绳驾车,好像在云中行驶。精神与灵魂共存,生与死是一体的。活到千年万岁,快乐得忘记了言语。
【赏析】:
本诗以“来日”开头,表达了对即将降临的灾难的忧虑。接着,诗人用“毛凋羽残”形容自己的命运之悲凉,“不知今者”,则表现出了对未来的迷茫和困惑。然而,尽管面临困境和挑战,诗人仍然保持着坚定的信念和乐观的态度。他相信,只要有信念和毅力,就一定能够渡过难关。因此,他提出了一系列的观点和方法,来应对未来的挑战。
诗人认为应该摆脱物质的追求和困扰。他认为,美酒和肥肉并不能真正解决问题,反而可能带来更多的麻烦和痛苦。相反,他更倾向于追求精神上的满足和自由。这种观点体现了诗人超脱世俗的精神世界和高尚的道德品质。
诗人提出要超越世俗的束缚和局限。他认为,只有超越世俗的限制和约束,才能真正实现自己的价值和意义。这种思想强调了个人自由和独立的重要性,以及对传统观念和权威的挑战。
诗人强调精神与灵魂的重要性。他认为,无论面对何种困难和挑战,都要保持坚定的信念和勇气。只有这样,才能战胜一切困难和挫折,实现自己的梦想和目标。这种思想强调了精神力量的作用和重要性。
诗人提倡与自然和谐相处的理念。他认为,人与自然应该是相互依存和共生的关系。只有尊重自然、顺应自然规律,才能够更好地生存和发展。这种思想强调了环保意识和可持续发展的必要性。
本诗通过描绘诗人面对未来挑战时所采取的种种行动和方法,展现了他对生活的态度和价值观。同时,也反映了他对于自然、生命和宇宙的认识和理解。这种思考不仅具有深刻的哲学意义,也为现代人提供了宝贵的启示和思考空间。