口呼万岁祝千秋,羌女金笼占上流。
若到上阳供奉日,陇山鹦鹉尽回头。

秦吉了并序

【原文】口呼万岁祝千秋,羌女金笼占上流。
若到上阳供奉日,陇山鹦鹉尽回头。

【译文】
大声欢呼庆祝千秋万代,羌族女子金笼中占据最尊贵的位置。
如果有幸被带到上阳宫做供奉的人,陇山的鹦鹉都会感到羞愧而改变方向。

【注释】

  1. 《秦吉了》:七言绝句,押尤韵。
  2. 羌女:指羌族人的女子。
  3. 金笼:象征地位高、权贵。
  4. 上阳宫:位于陕西临潼区,是汉武帝刘彻的行宫。
  5. 供奉:为帝王提供服务,常指宫中侍奉或宫廷礼仪等。
  6. 陇山:《汉书·地理志》记载,陇坻在今甘肃省东部,这里泛指陇山地区。
  7. 鹦鹉:一种鸟类,常用来形容才貌出众之人。

【赏析】
王佐(汝学)的《秦吉了并序》以雄浑的笔触描绘了一幅历史与现实交织的画面。第一句“口呼万岁祝千秋”,表现了对皇帝的忠诚以及对国家繁荣昌盛的美好祝愿;第二句“羌女金笼占上流”,则揭示了当时社会的等级制度和权力斗争。第三句“若到上阳供奉日”,反映了古代皇宫中贵族的生活状态,以及他们对于外臣的傲慢态度。最后一句“陇山鹦鹉尽回头”,则是通过动物的视角来表达对过去美好时光的怀念及对现实不满。这首诗通过对宫廷生活的描写,深刻地反映了当时社会的矛盾和冲突,同时也表达了作者对历史的深刻反思。

《秦吉了并序》不仅是一首诗,更是一次穿越时空的对话,让读者在欣赏古典文学之美的同时,也能思考当下的社会现实。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。