分洲小水秋蘋白，接渚平田晚稻香。
云薄挂枝疏叶落，村前对坐午天凉。
这首诗的译文是：
分洲的小溪在秋天显得特别清澈，白色的秋苹点缀其中。
接渚的田地在晚稻成熟时散发出诱人的香气。
天空中云彩稀疏，树枝上的叶子轻轻落下，村前有对坐的人享受着午时的清凉。
注释：
塘园：指诗人居住的地方，位于水边。
回文诗：每句诗句的前后读都相同，即正读反读都是相同的。
分洲小水：分洲是指将湖分成几块，小水则形容小洲上的水流。
秋蘋白：秋天的蘋菜（一种浮在水面上生长的水草）变白了。蘋，音平，是一种植物名。
接渚：指与大洲相接的沙洲或河滩地。
晚稻香：傍晚时分稻田里的稻谷散发出来的香味。
云薄挂枝疏叶落：云层很薄，挂在树枝上，使枝干显得更加清晰；而枝叶因为受到云层的遮挡而稀疏地落下。
村前：指作者居住的村庄附近。对坐：面对面坐着。
午天凉：中午时分天气凉爽。
赏析：
这首诗描绘了一幅美丽的江南水乡景色图。首句“分洲小水秋蘋白”，以细腻的笔触勾勒出分洲小水的美丽景象，秋蘋白则点明了季节特征——秋天来临。次句“接渚平田晚稻香”，通过平田和晚稻，展现出一幅宁静的乡村生活画卷。第三句“云薄挂枝疏叶落”，描绘出一幅云彩稀薄、阳光透过树梢洒下的美景，同时表达了诗人对自然之美的赞美之情。最后一句“村前对坐午天凉”则展现了诗人与村民在村前一起享受宁静美好的午后时光的场景。整首诗语言优美，意境深远，充分体现了诗人对自然之美的热爱和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。