我本东海人,家住东海头。自从丱角时,便向西州游。
迩来西游十九载,夜夜思归梦东海。此身厌逐戎马间,落魄唯存壮心在。
今年始欲向东还,便将归老天台山。相随仙人养鸡犬,笑弄绿水桃花间。
况闻溪上桃已熟,仙女婵娟面如玉。春风绾结双绿鬟,舞腰解按山芗曲。
去年群仙遥见招,谓予自是王子乔。山中何尝识酒禁,日日烂醉吹琼箾。
昨日才经四明道,故人相见惊绝倒。间关万死得生还,颜色还同旧时好。
忽闻天吴落海隅,到海要拾明月珠。大风三日撼天黑,海底吹折红珊瑚。
洪涛如山老蛟怒,白日江皋塞烟雾。仙山咫尺不得归,目送冥冥鸟飞去。
棹舟惆怅却西回,侧望仙山心欲摧。空怀帝子芙蓉阙,遥望中天两玉台。
愁来昏昏枕书睡,呼酒狂歌不成醉。丈夫出处真可怜,往往长遭不如意。
这首诗是唐代诗人李白的《寄远上人》
我本是东海之人,住在东海之头。自从小时候,我就离开家乡,到西州去游学。
近来西州游学已经十九年了,夜夜思念故乡,梦见东海之滨。这身体厌倦于追逐战马之间,只留下壮志未泯。
今年打算回到东方,回到天台山去。我要跟随仙人养鸡犬,在桃花绿水间,笑弄嬉戏。
况且听说溪上的桃花已熟了,仙女们娇媚动人,如同白玉。春风将她们绾住,双绿鬟垂下,舞腰解按山中曲。
去年仙人们远远地见到我招手呼唤,说我已经像王子乔一样成仙了。山中没有酒禁,我天天烂醉如泥地吹着琼玉箫。
昨天才从四明道走过,故人相见时惊喜得倒地。经过千辛万苦终于生还,面色和去年一样。
忽然听闻天吴落到海隅,到海边要拾取明月珠。大风刮了三天,天地昏暗,海底珊瑚被吹断。
大浪如山老蛟发怒,白日里江皋塞满烟雾。仙山就在咫尺,不能回家,只能眼巴巴地看着鸟往远方飞。
乘船惆怅地返回,侧目望仙山心欲摧。空怀帝子芙蓉阙,遥看中天两玉台。
愁来昏昏地睡在床上,呼酒狂歌不成醉。男子汉出仕与不出仕,真是可怜啊!往往长遭不如意。