丛菊飘金映酒杯,故人一别思堪裁。
君家此去无多路,莫遣音书隔岁来。
【注释】
丛菊:丛生的菊花,这里借指朋友。
飘金:指丛菊。
映酒杯:指丛菊在酒杯中的影子。
裁:剪裁。
君家:你家里。
此去:此处。
无多路:不远。
莫遣音书隔岁来:别时不要寄送书信或诗篇,以免使彼此相隔一年才能通信一次。
【赏析】
这是一首写重阳节后送别友人的诗歌。诗的前半部分写送行时的情景和感受;后半部分则写友人远行之后所应采取的行动,表达了对友人的关切之情。
起句“丛菊飘金映酒杯”,是说秋天的菊花盛开,色彩斑斓,仿佛黄金一般灿烂。这一句既写出了秋色的美丽,又烘托出了宴会的气氛。诗人用“金”字形容菊花,不仅写出了菊花的色彩,也表现了作者对秋色的热爱。接着,“故人一别思堪裁”,意思是说因为要和老朋友分别,所以心中充满了悲伤和思念之情。这里的“思堪裁”是说这份悲伤和思念之情已经难以用言语表达,只能通过内心的感受来体会。
接下来的两句“君家此去无多路,莫遣音书隔岁来”,则是诗人对友人的叮嘱和祝愿。这句话的意思是说,你要离开的地方并不遥远,所以不要担心会错过与家人和朋友联系的机会。但是,如果可能的话,最好能够保持联系,让彼此知道对方的消息和近况。这里的“音书”一词指的是信件、诗篇等通讯方式。而“隔岁来”则是说即使不能保持频繁的联系,也不要等到一年的期限过去才写信或送诗,而是要尽量做到及时交流和沟通。
全诗情感真挚,语言简练,通过描写自然景色和抒发个人情感,表达了对友情的重视和珍惜之情。同时,这首诗也展示了作者对于离别的无奈和对重逢的渴望,让人感受到了离别的痛苦和期待的喜悦。