金衣骑小驷，迢递茂陵山。
接鹘花边过，鸣鞭柳外还。
断猿惊羽箭，过雁落金丸。
归醉琼楼夕，天街雪正寒。
诗句释义与译文：
- 金衣骑小驷，迢递茂陵山。
- “金衣”指穿着华丽的衣服，这里用“金”来强调其华贵；
- “骑小驷”指的是马匹，而“驷”是古代一车的四匹马；
- “迢递茂陵山”描绘了一幅遥远且壮观的景象，茂陵山可能是指一个地名或具有某种特别意义的地方，表达了距离感和空间的广阔。
- 接鹘花边过，鸣鞭柳外还。
- “接鹘”可能指打猎或与鹰有关的活动；
- “花边”意味着周围有花朵环绕，给人一种优雅、从容的感觉；
- “鸣鞭柳外还”则描述了在柳树之外用马鞭声作为返回的信号。这里的“柳外”可能是指靠近柳树的区域，暗示着一种轻松愉悦的氛围。
- 断猿惊羽箭，过雁落金丸。
- “断猿”可能指被箭射中倒下的猿猴；
- “惊羽箭”表明箭速极快，几乎可以认为是瞬间即发，使得动物惊慌失措；
- “过雁落金丸”则是形容飞过的雁群如同从空中投掷出的金色丸子一样美丽而壮观。
- 归醉琼楼夕，天街雪正寒。
- “琼楼”指装饰华丽、如玉般璀璨的楼阁；
- “夕”表示傍晚时分；
- “天街雪正寒”描绘了夜晚天空中飘洒而下的雪花，给寒冷的天气增添了几分诗意。
赏析：
这首诗通过细腻的描写，生动地展现了王孙骑马出游的场景。首句“金衣骑小驷”，不仅展现了人物的华贵装束，也预示了接下来活动的高贵性质。紧接着“迢递茂陵山”，以远山为背景，增添了一种空旷、遥远的感觉。第二句“接鹘花边过，鸣鞭柳外还”，则通过具体的动作和环境描绘，营造出一种优雅且稍带冒险的氛围。第三句“断猿惊羽箭，过雁落金丸”进一步增加了画面的动态感，同时也体现了狩猎者技艺的高超。最后一句“归醉琼楼夕，天街雪正寒”则收束全诗，将读者的视线引向傍晚时分的美景以及那纷纷扬扬的雪花，给人以深刻的视觉和感官体验。整首诗不仅描绘了一幅美丽的自然景色，也通过人物的活动展现了一种闲适、雅致的生活方式。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。