灵源飞鸟外,崱顶翠蒙茸。
雪覆经春叶,云残渡壑钟。
逢僧留半偈,习静爱中峰。
自笑红尘里,谁能寄远踪。
. 灵源飞鸟外,崱顶翠蒙茸。
释义:在灵源的飞鸟之外,崱顶被翠绿的植被覆盖着。
注释:灵源:山名;飞鸟:指鸟儿;崱顶:山顶;翠蒙茸:绿色覆盖着。
- 雪覆经春叶,云残渡壑钟。
释义:春天的叶子被雪覆盖,渡过山沟的钟声残缺不全。
注释:经春:经过春天;雪覆:被雪覆盖;云残:云气残缺;渡壑:过壑;钟:寺里的钟声。
- 逢僧留半偈,习静爱中峰。
释义:遇见僧人时,他只留下半首偈语给我;我喜欢在中峰习静修行。
注释:逢僧:遇见僧人;留半偈:留下半首偈语;习静:练习静坐;爱中峰:喜欢在中峰修行。
- 自笑红尘里,谁能寄远踪。
释义:我在红尘中嘲笑自己,谁能把远方的身影寄托给我。
注释:自笑:嘲笑自己;红尘:人世间的繁华;寄远踪:把远方的身影寄托给我。