爱尔幽栖处,清凉水竹园。
远山频对酒,芳草独开门。
卷幔通云影,横琴拂石根。
仙源只如此,相对更何言。
【注】贾岛(约公元779-843年)唐代诗人,字阆仙,一作浪仙。范阳(今河北涿州)人。早年出家为僧,自号“碣石山人”。后中进士第,官至主司郎中,因事被贬为长江县令。贾岛与孟郊友善,以诗名噪一时。其诗多写闲居之思与出世之想;语言清丽洗练而意蕴深远。
爱尔幽栖处,清凉水竹园。
远山频对酒,芳草独开门。
卷幔通云影,横琴拂石根。
仙源只如此,相对更何言。
注释:你居住的地方是多么幽静美好啊!这里有着清凉的水和翠绿的竹子。远处山峦连绵不断,仿佛在频频举杯畅饮。只有你在门前的芳草间独自打开门扉。拉开窗帘就能看到云雾缭绕的影子,横持古琴弹奏着,轻轻抚摸着石头的根基。这仙境般的景致真是令人陶醉,我还有什么话好说呢?赏析:这是一首题李疑幽居的诗。诗前两句是说自己喜爱这个地方,并描绘了这个地方的美好景色。第三四句是说,面对远方连绵不断的青山,自己举杯独酌;面对着眼前盛开的鲜花,自己独自推开了花门。第五六句是说自己拉开窗帘就可以看见云雾缭绕的身影,横持古琴弹奏着,轻轻抚摸着石头的根基。最后一句是说,这样的仙境真是令人陶醉,自己还有什么可说的呢?这首诗通过描写诗人对友人李疑幽居的喜爱之情和赞赏之意,表达了诗人对友情的珍视和对朋友生活环境的赞美之情。