劳君轩佩问荆扉，客里相逢思转迷。
芳草断云惊别久，青山明月旧游非。
瀛洲迢递愁中望，海树苍茫鸟外微。
别后思君何处是，荒原残日草依依。
【注释】
斋居喜故人陈希召见过仍别去：在书房里，我高兴地接待了故人陈希召，并一起喝酒。斋居：书房。
劳君轩佩问荆扉：你带着你的车马来到我的门前，我非常感动。轩佩：古代官宦所乘车驾，这里指代官职或地位。荆扉：门上的横木。
客里相逢思转迷：你在外地做官，我们久别重逢，彼此都十分高兴，可是一高兴起来就忘记了自己是在外地，反而产生了一些思念家乡、思念亲人的思想感情。客里：外任。
芳草断云惊别久：看到那片芳草，仿佛是断了的白云飘过，使离别的时间显得更加漫长，使人不禁感慨万千。芳草：指春天的草地。断云：指像断续的白云一样的游子。
青山明月旧游非：望着那青山，望见那明月，使我想起了过去与你们在一起时的美好时光——那是多么快乐的日子啊！旧游：旧日的游乐之地。
瀛洲迢递愁中望，海树苍茫鸟外微：望着远方的瀛洲，心情惆怅，思绪纷乱，好像鸟儿飞出了很远很远。瀛洲：传说中的仙山。迢递：遥远的样子。
别后思君何处是，荒原残日草依依：分别以后，我不知你要去哪里？只见夕阳西下，草原上草长得又长又高。残日：落日。草依依：形容草木茂盛，也比喻情意绵绵，依依不舍。
【赏析】
此诗是作者于公元745年（唐玄宗天宝四载）所作。诗人在斋居时，热情地招待了老朋友陈希召，两人畅饮而归。然而酒席之后，陈希召匆匆离去，留下诗人久久徘徊于门外。诗人对朋友的深情厚谊和远行后的孤独感交织在一起，写下这首诗。
第一句“劳君轩佩问荆扉”，写诗人在书房里，热烈地接待了陈希召。轩佩：古人以车马为轩，佩玉为佩，这里泛指车马。荆扉：用荆条编成的柴门。这一句说，你带着你的车马来到我的门前，我非常感动。这一句写诗人热情地迎接陈希召。“客里相逢思转迷”一句，写诗人在陈希召外任期间，他们久别重逢，彼此都十分高兴，可是一高兴起来就忘记了自己是在外地，反而产生了一些思念家乡、思念亲人的思想感情。这一句写诗人在外作官时的寂寞无聊的心情。“芳草断云惊别久”一句，写看到那片芳草，仿佛是断了的白云飘过，使离别的时间显得更加漫长，使人不禁感慨万千。这一句写诗人对友人即将远行的伤感。“青山明月旧游非”一句，写望着那青山，望见那明月，使我想起了过去与你们在一起时的美好时光——那是多么快乐的日子啊！这一句写诗人对友人即将远行的伤感。“瀛洲迢递愁中望，海树苍茫鸟外微”两句，写望着远方的瀛洲，心情惆怅，思绪纷乱，好像鸟儿飞出了很远很远。这两句写诗人对友人远行的忧伤。“别后思君何处是，荒原残日草依依”两句，写分别以后，我不知你要去哪里？只见夕阳西下，草原上草长得又长又高。这两句写诗人对友人远行的忧虑。
全诗语言质朴，风格朴实；情感真挚，意境深远。它充分表达了作者对友人的一片真情，同时也展示了诗人内心的复杂情感。