远携壶榼上幽林，竹里行厨共盍簪。
龙影乱浮瑶席润，凤毛低拂玉杯深。
潭心气爽人难醉，谷口风微鸟自吟。
更约抱琴重载酒，风流何啻到山阴。
竹下酌
远携壶榼上幽林，竹里行厨共盍簪。龙影乱浮瑶席润，凤毛低拂玉杯深。潭心气爽人难醉，谷口风微鸟自吟。更约抱琴重载酒，风流何啻到山阴。
译文：
我带上酒壶和酒杯，独自走到幽静的竹林中，竹里行厨共盍簪。龙影乱浮瑶席润，凤毛低拂玉杯深。潭心气爽人难醉，谷口风微鸟自吟。更约抱琴重载酒，风流何啻到山阴。
注释：
- 远携壶榼上幽林：带着酒壶和酒杯走到幽静的竹林中。
- 竹里行厨共盍簪：在竹林里搭建起临时的厨房，大家一起喝酒吃饭。
- 龙影乱浮瑶席润：龙的影子在玉石桌上乱动，让人感觉凉爽。
- 凤毛低拂玉杯深：凤凰的羽毛轻轻地拂过玉杯，让人感觉舒适。
- 潭心气爽人难醉：潭水的中心空气清新凉爽，让人感觉难以陶醉。
- 谷口风微鸟自吟：山谷入口处的微风轻轻吹过，鸟儿自由自在地歌唱。
- 更约抱琴重载酒：再次约定带着琴一起再带些酒回来。
- 风流何啻到山阴：这样的风流雅致，何止是到达山阴呢？山阴是古代地名，这里指代一个地方，可能是作者曾经去过的地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。