春深花里未成欢,何事秋深惜别难。
沙堰醒来枫叶变,江潭归去菊花寒。
鱼风卷幔鸣琴坐,蚌月临窗对酒看。
此后相思应不远,也须双鲤报平安。
解析
诗句
- 春深花里未成欢,何事秋深惜别难。
- “春深花里”:描绘了春天时花的美丽,但“未成欢”暗示了未能充分享受春天的美。
- “何事秋深”:表达了秋天到来时感到的离别之苦。
- “惜别难”:强调了因离别而感到的痛苦。
- 沙堰醒来枫叶变,江潭归去菊花寒。
- “沙堰醒来枫叶变”:沙堰是地名,可能指某个具体的地方。这里用“醒来”形容时间或环境的变化。
- “枫叶变”:枫叶颜色变化,可能象征着季节的变化和时间的流逝。
- “江潭归去菊花寒”:描述回到江潭时,感受到的寒冷的菊花气息,暗示着离别的凄凉。
- 鱼风卷幔鸣琴坐,蚌月临窗对酒看。
- “鱼风卷幔鸣琴坐”:鱼儿游动带动风,窗帘被吹起发出声音,仿佛在弹奏乐器,形象地描述了一种宁静而和谐的氛围。
- “蚌月临窗对酒看”:月亮如蚌形挂在窗户边,饮酒赏月,增添了几分雅致和闲适。
- 这个意象不仅描绘了一幅宁静的画面,也反映了诗人内心的平静和满足。
- 此后相思应不远,也须双鲤报平安。
- “此后相思应不远”:表达了对未来相聚的期待与期盼。
- “也须双鲤报平安”:这里的“双鲤”可能指的是书信或消息,表明即使暂时不能相见,也要通过这些方式传递平安的消息。
译文
春日里花儿盛开却未尽情欣赏,为何到了秋末时分又如此不舍离别?沙堰醒来时枫叶的颜色已改变,回到江潭时感受到的菊花香气让人心寒。
当鱼儿游动带动微风,窗帘随风摇曳发出声响,如同在静夜中弹奏乐器,营造出一种宁静而又愉悦的氛围。夜晚,月亮如贝壳般挂在窗户旁,我对着酒杯观赏月光,感受着这一份静谧与美好。
虽然我们暂时不能相见,但请你们用书信告诉我一切安好,就像两条鲤鱼一样传递我的祝福和问候。
赏析
这首诗描绘了诗人在春天和秋天的不同心境。春天的花虽美,但诗人未能充分欣赏;秋天的分别则更加令人感伤。诗中运用了许多生动的自然景象来表达诗人的情感,如沙堰、枫叶、鱼儿、蚌月等,都富有诗意,使得整首诗充满了画面感和情感色彩。通过这样的描写,诗人不仅表达了对自然美景的热爱,更抒发了自己的离别之苦和对重逢的期望。