野寺迢迢隐碧岑，曲栏荒殿古苔深。
可怜一段岩头水，洗尽浮生用世心。
【解析】
本题考查考生对古诗句中重点字词的解释能力。在解答此类题目时，考生应结合语境，根据句意理解词语的含义；同时注意不要望文生义，要紧扣句子的本义来分析解释词语的含意。本题是一道综合性试题，既考查了考生对于古诗词重点字词的理解与掌握，也考查了考生的赏析评价能力。
“野寺迢迢隐碧岑，曲栏荒殿古苔深。”意思是：野外的寺庙远远地隐蔽在苍翠的山峦中，曲栏和荒废的殿堂里长满了深深的绿色苔藓。这两句诗描绘出一幅宁静、幽远的寺院图景，营造出一种远离尘嚣的境界。
“可怜一段岩头水，洗尽浮生用世心。”意思是：可惜的是那山涧中的清流，它能够洗净世间的一切烦恼和杂念，让人回归自然，返璞归真。这里运用了比喻的手法，将清流比作能够洗净人世间一切烦忧的洗涤剂或清洁剂，使人忘却纷扰世事，回归自然。表达了诗人对超脱俗世、归隐山林生活的向往。
【答案】
译文：
野外的寺庙远远地隐蔽在苍翠的山峦中，曲栏荒殿长满了深深的绿色苔藓。
可惜的是那山涧中的清流，它能够洗净世间的一切烦恼和杂念，让人回归自然，返璞归真。
赏析：
首联写野寺之境。“野寺”，指偏僻而无人烟的道观寺院，“迢迢”形容其位置遥远。“隐碧岑”则点出野寺隐于青山绿水之间，环境清幽。“碧岑”即青葱的山冈，可见此山虽远，但景色却秀丽宜人。“曲阑”“荒殿”则勾勒出寺内荒凉的景象。“曲阑”指的是曲折回廊上栏杆，“荒殿”是指荒芜的殿堂。“古苔深”则写出了时间流逝的漫长，以及岁月侵蚀给这座古寺带来的苍老痕迹。
颔联写游寺所见。“岩头水”，是说寺后的山泉。“用世心”，是说自己的心性被世俗所染污。诗人在这里通过泉水和自己的对比，表达自己对世俗生活的厌倦和对自然生活的喜爱。
尾联写诗人的感受。诗人感叹，可惜的是那山涧中的清流，它能够洗净世间的一切烦恼和杂念，让人回归自然，返璞归真。这里运用了比喻的手法，将清流比作能够洗净人世间一切烦忧的洗涤剂或清洁剂，使人忘却纷扰世事，回归自然。表达了诗人对超脱俗世、归隐山林生活的向往。